Entrevista con José Carlos Rovira

"Miguel Hernández está por encima de las estupideces"

EZEQUIEL MOLTÓ - Alicante - 30/11/2009. "EL País"


Su vida es la literatura y la gestión cultural. José Carlos Rovira, catedrático de Literatura en la Universidad de Alicante, acaba de ser nombrado por la ministra de Cultura comisario del Año Hernandiano. Su tarea es coordinar a las distintas administraciones que programarán actos para recuperar a un poeta "universal, necesario y de la memoria" como fue Miguel Hernández del que se conmemora el centenario de su nacimiento a partir del 1 de enero de 2010. Rovira, ex vicerrector de la Universidad de Alicante y estudioso de la obra de Hernández, prefiere evitar la polémica por el futuro del legado del poeta, aunque afirma que la obra de Miguel Hernández está "por encima de las estupideces humanas".

"Espero que el legado siga en Elche, donde Josefina Manresa lo depositó"

"El Año Hernandiano se presenta con muchas actividades"

"No pretendemos controlar nada, ni estar presentes en todo"

Pregunta. ¿Quién participa en la comisión nacional del Año Hernandiano?

Respuesta. Todas las instituciones que colaborarán en el centenario del nacimiento del poeta: Generalitat, Gobierno, la Diputación de Alicante, los ayuntamientos de Orihuela y Elche, las universidades de Alicante y Elche, el Gil-Albert, la Fundación Miguel Hernández y otras instituciones que plantean propuestas sobre esta efeméride.

P. ¿Como comisario, de qué se encargará?

R. De coordinar las actividades de la comisión ejecutiva nacional, que presiden los Reyes. No pretendo coordinarlo todo sino arropar aquellas iniciativas de las diferentes instituciones. La comisión se constituirá pronto y fijaremos una línea de programación, que a nivel estatal la lleva la Sociedad de Conmemoraciones Culturales.

P. ¿Y qué se está gestando?

R. Además del Congreso Internacional, que se celebrará en Alicante, Elche y Orihuela, habrá un momento central en octubre de 2010 con la inauguración en la Biblioteca Nacional de una gran exposición sobre el significado universal y esencial del poeta. También hay dos seminarios previstos, uno por la Universidad Internacional Menéndez Pelayo, sobre la poesía y la historia, y otro en la Universidad Complutense de Madrid sobre la recepción de Miguel Hernández en el mundo, traducciones, estudios críticos... y un sinfín de actividades como teatro o música.

......SEGUIR LEYENDO EN EL PAÍS/ 31-11-2009............

Carpeta Conmemorativa del Centenario "40 poemas, Miguel Hernández"

El viernes 4 presentaremos en la librería 80 mundos de Alicante la Carpeta Conmemorativa del Centenario "40 poemas, Miguel Hernández". Será a las 20 h. La presentación correrá a cargo de los dos profesores de Lengua y Literatura que se han encargado de realizar un estudio crítico de los poemas del poeta, intentando desentrañar hasta el mínimo detalle, con el fin de facilitar al máximo al lector/a su comprensión, son Mariano Abad y José Antonio Torregrosa.

La carpeta se complementa con una exposición de las obras pictóricas que cada uno de los pintores creó para acompañar a cada uno de los poemas. Aún no disponemos de sala para la exposición y hemos considerado que presentar la carpeta con el Centenario a las puertas era oportuno, aunque no descartamos otras.

Dos poemas de Manuel Roberto Leonís

CONVERSANDO CON MIGUEL...

Parece que fue ayer, desperté
-tras una noche en vela, de suspiros-
y me personé, en tu Soto Nº 14, pergeñé
en tu descuidado sendero de recuerdos
donde inundada por el alba mi cabeza, soñé
otra vez, leyendo tus sonetos de El rayo que no cesa,
denunciaba en él, la incultura, la barbarie
el desarraigo de tus coterráneos...

Hoy he vuelto para evocarte, he tarareado
tu tango favorito con que obsequiabas en tertulias
y recitales: Silencio en la noche, ya todo está en calma,
el músculo duerme, la ambición descansa...
Si no hubiere sido por tus versos en los azulejos,
no hubiese podido reconocer el emplazamiento
todo está dejado “en barbecho” de las manos
de tus paisanos; crece a sus anchas la maleza,
sólo se advierte limpio el espacio de la obra
encerrado todo en una jaula donde revolotea
un motor y sus conductores para saneamiento,
el resto es un paraje descuidado y salvaje
donde imperan: la dejadez, suciedad...

Insensibilidad y cañas crecen por doquier.
Vuelo una pregunta: ¿Por qué este lugar
está tan lejos de la ciudad. Para ignorarte más!.
Era tu paso firme
cuando pisabas la tierra.
En tu frente siempre el coraje a flote
jamás ahogaste la esperanza
continuamente tus sueños
tu corazón cobijaba despiertos.

Está tu Centenario a la vuelta de...
Pero [...el músculo duerme...],
mas no cesa la ambición.

¡Qué oportunismo!. Ilustre oriolano
aquéllos que sentían animadversión,
te utilizan para abrirse camino.

Un astro, es un astro. ¡El sol no
es un pincelazo amarillo, sino
una flama de resplandor inmenso!.


(Manuel-Roberto Leonís, 30 de Octubre 2009.

(A un año del Centenario del nacimiento del noble

poeta del sacrificio, Miguel Hernández).

Publicado en "El Eco Hernandiano nº 27"

...............................................


2º Poema, inédito

El generoso y enamoradizo Miguel,

durante su corta e intensa vida,

fue un pincel carmesí, que pintó

de amor toda su odisea,

en cambio recibió muy poco.



Con sobrenatural plenitud mental

y madurez literaria, entregó

el triste y escaso lamento.

Bonhomía y hombría:

¡lo más pesado del cuerpo!.


© Manuel-Roberto Leonís, Noviembre 2009.

Orihuela y Elche respaldan revisar el proceso judicial a Miguel

30-11-2009 / 14:40 h

ABC(Comunidad Valenciana) POLITICA,MUNICIPAL

Orihuela y Elche respaldan revisar el proceso judicial a Miguel Hernández

Orihuela/Elche (Alicante), 30 nov (EFE).- El Ayuntamiento de Orihuela, ciudad natal del poeta Miguel Hernández, y el consistorio de Elche, ciudad en la que recibió su único premio literario, han respaldado hoy la solicitud de revisión del proceso judicial al poeta oriolano con el fin de lograr la anulación de su condena.

La iniciativa ha siso aprobada hoy en sesión plenaria por el consistorio de Orihuela y suscrita por los grupos políticos del Ayuntamiento de Elche para su próxima tramitación plenaria.

A través de sendas mociones, similares a la que ya aprobó la Diputación Provincial de Alicante, se insta a revisar el proceso judicial -18 de enero de 1940- para lograr la anulación judicial de la condena que, si bien inicialmente fue de muerte, fue finalmente conmutada a 30 años de prisión.

Como consecuencia de una grave enfermedad, el poeta falleció en la antigua cárcel de Alicante el 28 de marzo de 1942.

La sesión plenaria celebrada esta mañana en el Ayuntamiento de Orihuela ha aprobado esta iniciativa con los votos a favor del equipo de Gobierno local (PP) y de los grupos políticos de la oposición (PSPV-PSOE, Esquerra Unida y Los Verdes).

En Elche, su alcalde, Alejandro Pérez (PSOE), y las portavoces del PP, Mercedes Alonso, y de Compromís, Àngels Candela, han suscrito una declaración institucional, por la que este consistorio se adhiere a la iniciativa de la familia de Miguel Hernández y de los grupos sociales y cívicos que se han sumado a la petición de la Declaración de Reparación y Reconocimiento del poeta.

Eterna Sombra

Miguel Hernández y Jaén, en 'Paraíso'

Miguel Hernández y Jaén, en 'Paraíso'

La presencia en Jaén de dos de los poetas más importantes del siglo XX, Miguel Hernández y Vicente Aleixandre, y la influencia que tuvo esta provincia en su obra poética encabeza el número cinco de la revista de poesía Paraíso; una publicación que edita la Diputación de Jaén, que dirige el poeta Juan Carlos Abril y en cuyo consejo asesor figuran nombres como José Manuel Caballero Bonald, Fanny Rubio o Luis García Montero.

La revista también analiza la antología poética de Luis Felipe Vivanco y recupera poemas de Mario Benedetti o Ramiro Fonte.

¿De quién son estos olivos? Presencia y experiencias jiennenses de MiguelHernández es el título del trabajo publicado por Eduardo Salas dentro de la sección Tres morillas. Salas profundiza en la breve pero especial etapa vital que el poeta alicantino vivió en Jaén, provincia a la que estuvo ligado al casarse con Josefina Manresa, de Quesada. Desde su llegada a esta tierra, el 3 de marzo de 1937, Miguel Hernández, enrolado en el Altavoz del Frente, un órgano encargado de la propaganda de la zona republicana, concibió poemas tan significativos como Aceituneros, El sudor, Campesino de España o Jornaleros, que luego conformarían el núcleo sustancial de Viento del pueblo, considerado durante algún tiempo, apunta Salas, "una de sus obras paradigmáticas y cuyo significado trascendió las fronteras de su tiempo", añade. Algunos de sus versos fueron utilizados como consignas exportadas, incluso, a otros ámbitos bélicos foráneos.

Durante su estancia en Jaén, Miguel Hernández y Josefina Manresa salían a pasear por Jabalcuz, donde había una alberca en la que se bañaba el poeta. Su estancia en esta tierra se prolongó hasta el 7 de mayo, cuando se trasladó a la localidad extremeña de Castuera casi todo el Altavoz del Frente.

"Todas las alusiones se encarnan en el olivo, que se convierte en el paradigma del fruto de la tierra, como se ve en el poema Llamo a la juventud", apunta Eduardo Salas. El olivo fue también metáfora de la complejidad de su vida, pero fue en los versos de Aceituneros donde Miguel Hernández y Jaén quedaron unidos para siempre.

La revista “Paraíso” rememora también, a través de un trabajo de la profesora Genara Pulido Tirado, la infancia de Vicente Aleixandre en el municipio jiennense de Pegalajar, donde su familia era propietaria del Molino de Atocha y donde pasaba largas temporadas. De sus vivencias en Jaén habla Aleixandre en sus cartas, pero también ha quedado una pieza literaria de enorme interés que rememora una experiencia que el poeta tuvo siendo niño en tierras jiennenses. Se trata de un poema en prosa del año 1954, Historia del corazón, donde, a juicio de Pulido, "se inicia una segunda etapa en la trayectoria poética del Premio Nobel" y "supone una apuesta por el hombre y su realidad". Mientras tanto, Miguel Ángel García analiza el neoplatismo y la teoría poética de Vicente Aleixandre. La revista incluye también el artículo de Luis García Montero titulado La razón poética, donde hace una defensa de la poesía en tiempos de crisis. "La razón poética reivindica la conciencia individual, salva la libertad ética del individualismo, pero no la lleva a las aguas de la competición agresiva, ni al egoísmo del consumo, sino a un pacto de lectura, al lugar del otro, al texto, que es un espacio público dignificado por la responsabilidad individual", escribe García Montero.
Mundo Hernandiano, lunes, 28 de septiembre de 2009

'El Eco Hernandiano' analiza el Centenario del poeta oriolano

'El Eco Hernandiano' 27 analiza el Centenario del poeta oriolano
Ensayos, entrevistas y artículos divulgativos sobre el literato completan esta edición de la revista digital
27.11.09 - 00:58 -
PILAR M. MACIÁ | ORIHUELA.

Acaba de publicarse el número vigésimo séptimo (27)de la versión digital de la revista 'El Eco Hernandiano', realizado por alumnos-trabajadores del Taller de Empleo Centenario Miguel Hernández, de la Fundación que lleva el nombre del poeta. Este número abre sus páginas con, entre otros trabajos, un artículo del director del Taller sobre los centenarios de José Herrera Petere y Miguel Hernández.
Además, se entrevista a la bailarina Guillermina Castro, que presentó el pasado 26 de septiembre en Mutxamel un espectáculo sobre el poeta oriolano, a la filóloga alemana Beate Buczkowski, que ha traducido al inglés y al alemán la página web institucional de la Fundación, al dramaturgo cubano Amado del Pino, que estrenarará su obra 'Reino dividido' en marzo, y a José Ángel Carrión, responsable del CIDAM (Centro de Investigación y Divulgación Astronómica del Mediterráneo).
Luz Nereida Pérez, promotora del homenaje a Miguel Hernández en Puerto Rico, y Víctor Casaus, director del Centro Cultural Pablo de la Torriente Brau en La Habana, adelantan los actos que se celebrarán en los dos países tropicales el año próximo, con motivo del centenario del nacimiento del autor de 'El rayo que no cesa'.
El escultor Alberto Sánchez y el escritor Enrique Azcoaga son homenajeados en la sección 'Miguel en el recuerdo'.
La habitual sección 'Noticias de la Fundación' pasa revista a las noticias de los últimos meses. En 'Prensa Histórica' se revisa la revista 'Rumbos', de Talavera de la Reina (1935-1936), en la que Miguel Hernández colaboró en el segundo número, del 15 de junio de 1935, con 'Pastora de mis besos'. En 'Otros autores' se ofrecen los perfiles biobibliográficos de Guillermo de Torre, Miguel Fernández y Francisco Umbral, mientras que en 'Diccionario Hernandiano' se estudia el poema 'Alba de hachas'; en 'Casas Museos y Fundaciones' se visita la Casa Museo Lope de Vega; y en 'Miguel en el siglo XXI' se pasea por la muestra 'La Belleza del cuerpo', en el Museo Arqueológico de Alicante (MARQ). Destaca la sección 'El rayo que no cesa', en la que se reseñan los libros 'Miguel Hernández y la música', del filólogo Óscar Moreno, al que se le entrevista en la subsección 'Hemos hablado con'; 'Una voz de España en México: Miguel Hernández', de Alberto Enríquez Perea; y 'Me ha hecho poeta la vida', selección antológica de poemas hernandianos publicada por la editorial SM. Se recupera, en 'Libros perdidos', el volumen 'Apuntes para un estudio del gongorismo poético de Miguel Hernández', de Rosa María Serrano Puig, impreso en Alicante y Málaga en 1972.

Medalla de Oro de la Ciudad de Orihuela a la Guardia Civil

La ciudad de Orihuela ha concedido medalla de Oro a la Guardia Civil por los 155 años de servicio en dicho municipio.

Hemos de recordar que el suegro de Miguel, padre de Josefina Manresa Maruhenda, Manuel Manresa Pamies, fue Guardia Civil y estuvo destinado en el puesto de Orihuela, asesinado por milicianos el 13 de agosto de 1936 en los sucesos de Elda, donde había sido destacado.

"Miguel Hernández, labrador del viento", en Las Naves del Español

"Miguel Hernández, labrador del viento", en Las Naves del Español

(Madrid) CULTURA-ESPECTACULOS,ESPECTACULOS
24-11-2009 / 12:30 h

Madrid, 24 nov (EFE).- Las Naves del Español acogen del 27 al 29 de noviembre, con entrada libre, la pieza de la compañía Baraka "Miguel Hernández, labrador del viento", un viaje poético a través de la vida y la obra del poeta.

Cinco actores y un músico encarnan a los personajes claves en la vida de Miguel Hernández, que murió en la cárcel de Alicante el 28 de marzo de 1942, y del que se cumplirá el próximo año el primer centenario de su nacimiento.

Cartas, poemas, datos biográficos, conversaciones, fotografías, música y todo el material conseguido por la compañía tratan de acercar al espectador al mundo de los símbolos hernandianos.

"Miguel Hernández, labrador del viento " es un espectáculo con la colaboración de los herederos de Miguel Hernández y el Centenario Miguel Hernández, informa el Teatro Español. EFE

EL PSOE RECHAZA PRORROGAR A 2010 LAS EXENCIONES FISCALES DEL CENTENARIO

*
EL PSOE RECHAZA PRORROGAR A 2010 LAS EXENCIONES FISCALES DEL CENTENARIO

[19/11/2009] TeleOrihuela

Nuevo varapalo al Centenario del Poeta Miguel Hernández. Esta vez en forma de un NO del partido socialista a dos enmiendas a los Presupuestos Generales del Estado para 2010 enviadas desde Orihuela. Una, en la que se pedía la prórroga de exenciones fiscales con motivo del año hernandiano hasta 2011 y otra, en la que se solicitaba parte del 1% cultural para destinarlo a la rehabilitación de patrimonio oriolano, en este caso se trataba de la Iglesia de San Agustín y de La Catedral.

Y es que, el PSOE rechazó ayer en el Congreso de los Diputados estas dos enmiendas a los Presupuestos Generales del Estado. Una negativa que hoy mismo ha lamentado, y como no, criticado la concejal delegada de cultura en el Ayuntamiento de Orihuela, Pepa Ferrando. La edil ha recordado que estas enmiendas fueron elaboradas y consensuadas por los miembros de la comisión municipal especial del centenario y enviadas a todos los partidos con representación parlamentaria.

Las exenciones fiscales para el año hernandiano han sido reclamadas por el grupo de gobierno local del PP en innumerables ocasiones. Las exenciones de 2009 se perdieron al no haberse convocado aún el consorcio dependiente del Ministerio de Hacienda que debe aprobarlas. Un consorcio que al mismo tiempo depende de que se cree la Comisión Estatal del Centenario. Y es que se trata de una medida beneficiosa para el año hernandiano ya que que permitiría a las empresas que participen en el Centenario ahorrar en impuesto.

Hoy, y tras conocer esta noticia, Pepa Ferrándo lamentaba “profundamente” esta postura del PSOE y arremetía contra sus dirigentes, tanto locales como regionales y nacionales. La concejal ha pedido a los socialistas más coherencia y ha recordado que “el compromiso hernandiano se demuestra utilizando los cauces legales para conseguir beneficios para todos los ciudadanos”.

Desde el gobierno local han anunciado que van a seguir con esta tarea y por ello van a intentar reconducir la situación recurriendo al Senado a través del popular Miguel Ortiz quien ya ha recibido toda la documentación para que se pueda aprobar estas propuestas en el Senado.

Y como decimos, la otra enmienda que fue rechazada ayer por el PSOE fue la destinar el “1% cultural” a los proyectos de rehabilitación de la Iglesia de San Agustín y de la Catedral.

Precisamente hoy Pepa Ferrando, concejal de cultura, ha confirmado públicamente y de manera muy clara que el Ayuntamiento de Orihuela no está dispuesto a pujar por el legado del poeta Miguel Hernández. Ferrando ha asegurado que el Consistorio no tiene “interés alguno” de pujar o participar en una subasta por el legado del poeta Miguel Hernández.

Conferencia de Julio Calvet, Biblioteca Pública del Estado “Fdo. de Loazes”

PRESENTACIÓN DEL LIBRO “RAMÓN SIJÉ. SEMBLANZA”

Del autor D. Julio Calvet Botella

Presenta: D. Antonio Colomina Riquelme

Lugar: Biblioteca Pública del Estado “Fdo. de Loazes” (Orihuela)

20 de noviembre de 2009 (19,00 horas)

Orihuela

Buenas noches señoras y señores:

Nos encontramos aquí, en este magnífico edificio de la Biblioteca Pública del Estado “Fernando de Loazes”, que tan amablemente nos ha facilitado su director D. César Moreno, para presentar una obra literaria y a su autor. La obra, “Ramón Sijé. Semblanza”, su autor D. Julio Calvet Botella.

Debo confesarles que cuando Julio me hizo el alto honor de encargarme esta presentación mi respuesta inmediata fue: “¿Cómo te voy a presentar yo a ti en Orihuela si tú eres muchísimo más conocido allí que yo?” Él, con su habitual llaneza me respondió: “Da igual, si quieres lo dices así”. Y es que Julio acrecienta los méritos de sus amigos y empequeñece los suyos propios. Con razón Miguel Barcala Candel, en su poemario “Yo pongo el pensamiento, tú la imaginación”, le dedica uno de sus poemas con motivo de su nombramiento como Caballero Cubierto 2007, y le dice entre otras cosas:

… Esa humildad y simpatía sin distancia

Que llena cualquier acto de tu vida.

Ese saber escuchar a quien te habla

Al que haces crecerse en importancia,

Son virtudes que envidio en tu persona. […]

Y aquí comparezco ante ustedes con la alta responsabilidad de presentar a un personaje, hijo ilustre de Orihuela, sobradamente conocido de todos. Poco puedo decir de Julio que no sea reiterativo, pero aún así, me complace relatar ante ustedes su trayectoria, muy concisa, pues sería prolífico hacerlo exhaustivamente [...]

Ir a la página de Antonio Colomina

De la Vega presidirá el centenario de Miguel Hernández

De la Vega presidirá el centenario de Miguel Hernández
Peralta afirma que la vicepresidente demuestra así su compromiso con la Comunitat.
No se han recibido valoraciones.
DIARIO CRITICO CV /PANORAMA-ACTUAL - Viernes 20 de noviembre de 2009 a las 15:12 h.

El delegado del Gobierno en la Comunitat Valenciana, Ricardo Peralta, avanzó este viernes que la vicepresidenta de Gobierno, María Teresa Fernández de la Vega, presidirá los actos de celebración del centenario de Miguel Hernández, tal y como consta en el Real Decreto aprobado por el Consejo de Ministros, por el que se crea y regula la comisión nacional para su celebración. Este hecho, resaltó, demuestra su "compromiso" con la autonomía.

Al respecto, concretó que la presidencia de honor le corresponderá a Sus Majestades los Reyes, mientras que la presidencia la ocupará De la Vega. Esto, dijo, "acredita, una vez más, sus compromiso con esta comunidad".

"Es así -agregó- a pesar de las descalificaciones que se vierten sobre ella de manera absolutamente incompetente por el grupo mayoritario de Les Corts", haciendo valer el refrán de que "el hombre es el animal que se tropieza dos veces en la misma piedra".

En este punto, recordó que la Administración central "tuvo ocasión de contestar a Les Corts que su competencia de control se reducía al gobierno de la Generalitat, no al gobierno de la nación, que responde ante el Congreso y el Senado".

Así, volvió a mostrar "todo respeto desde el Gobierno y la Administración central a Les Corts, pero también toda la lealtad institucional. Cada uno tiene las competencias que tiene", dijo.

Con todo, aclaró que De la Vega presidirá esta comisión de actos de celebración del centenario "en colaboración con las restantes instituciones valencianas que quieran estar presentes y participar en este homenaje"