Paco Ibáñez homenajea mañana a Miguel Hernández

25-03-2010 / 14:30 h

(Comunidad Valenciana) CULTURA-ESPECTACULOS,LITERATURA-LIBROS (ABC.es)

Paco Ibáñez homenajea mañana a Miguel Hernández y sus hermanos poetas

Paco Ibáñez nació en Valencia en 1934, pero en 1939 sus padres republicanos tomaron el camino del exilio a Francia tras la Guerra Civil.

En París, a principio de los años cincuenta, descubrió la música de Brassens, Yupanqui, Léo Ferré y el movimiento existencialista.

En 1956, la foto de una mujer andaluza vestida de negro inspiró la primera canción de Paco Ibáñez sobre el texto "La más bella niña", de Luis de Góngora. A ese primer poema convertido en música le siguieron en 1958 otros de García Lorca.

Todos esos poemas conformaron su primera grabación realizada en París en 1964, un disco que, desde el mismo momento de su aparición, se convirtió en un clásico utilizado por los profesores de Lengua y Literatura castellana como material pedagógico y por los defensores españoles y franceses de las libertades como un símbolo de resistencia cultural.

En la portada figura un dibujo de Salvador Dalí realizado especialmente para la ocasión.

En su trayectoria profesional, Paco Ibáñez ha incorporado a su repertorio más de 150 poemas musicados e interpretados por él, que configuran, según los críticos, una de las más bellas antologías de la poesía en lengua castellana desde el siglo XIII hasta la actualidad.

El cantautor, quien en la actualidad sigue trabajando en sus nuevas composiciones, ha ofrecido miles de conciertos por todo el mundo, entre los que destacan los espectáculos "A galopar", junto a Rafael Alberti, y "La voz y la palabra", con José Agustín Goytisolo.

El recital previsto para mañana en Alicante ha sido organizado bajo el título "Paco Ibáñez canta a Miguel Hernández y sus hermanos poetas", y tendrá lugar, a partir de las 20.30 horas, en el Aula CAM. EFE

Tina Modotti en Peking

Tina Modotti en Peking
Texto y fotografías: Wilfredo Carrizales

[Tina Modotti (María en españa, amiga de Vittorio Vidali) fue la autora de las fotografías para Viento del Pueblo 1937 de Miguel Hernanández.

De la segunda y fértil estadía de en México (1923-1930) llegan a Peking veintiséis fotografías copiadas en plata sobre gelatina para ser exhibidas en el Instituto Cervantes. En esta serie de imágenes en blanco y negro la artista italiana se nos muestra como una avezada y sensible fotógrafa que ha aprendido muy bien las lecciones de su maestro y compañero de vida, Edward Weston.

Tina Modotti nos cautiva desde un primer momento por su nuevo modo de enfrentar el soporte fotográfico y de capturar escenas, personajes y símbolos de la cotidianidad mexicana que antes no habían sido mirados con tanta pasión e involucramiento.

Ella se identifica y solidariza con los desposeídos y sus imágenes quieren ser denuncia y testimonio, pero nunca deja de lado su preocupación estética para que lo captado por su lente adquiera otra dimensión que lo ubique en un plano de fecunda inspiración creativa.

Las manos acostumbradas al trabajo fueron tema recurrente en la mirada solidaria y atenta de Tina Modotti. En “Manos con títeres” vemos una mano recia de hombre surcada por venas brotadas que parece estar reparando la mano de un títere. Las dos manos están posadas sobre una superficie plana y parecen pertenecer a un mismo dueño; esas manos hablan y nos cuentan y completan lo que está fuera del marco. En “Manos con pala” sólo escudriñamos unas rústicas y sucias manos descansando, una sobre la otra, encima de la agarradera de la pala. Apenas un retazo del traje blanco del trabajador nos basta para imaginarnos su rostro curtido y la expresión de sus ojos. En “Manos lavando” encontramos unas manos femeninas afanadas en lavar una tela. Casi escuchamos el jadeo de la mujer y el sonido de la tela al ser restregada una y otra vez para que se despercuda y gane blancura.

Varias escenas de vida campesina nos trasladan hasta el ámbito donde se debaten las esperanzas, los sueños y las vigilias de los labriegos y sus familias. En “Asamblea campesina” miramos los rostros adustos que buscan una salida a su precaria situación y los congregados muestran sus vestimentas albas al esplendor del sol. Desaparecen momentáneamente las angustias de la miseria en “Fiesta popular”, donde las gentes campesinas se divierten, beben y calman sus penas con música y baile. En “Mitin campesino” asistimos a la discusión de los problemas acuciantes y a los debates acerca de sus posibles y necesarias soluciones. Volvemos la mirada más allá y nos topamos con una “Familia campesina” que ha salido toda a la puerta de su humilde vivienda y cuyos miembros se han sentado o simplemente permanecen de pie y miran a la cámara fotográfica, con la certeza de que pasarán a un registro histórico importante, mientras los maíces se asolean frente a ellos, esparcidos por el suelo y nutriendo la escena con el brillo de sus granos y la elocuencia de su origen arduo.

Los niños no podían faltar en la visión artística que atestigua de Tina Modotti. Así aguzamos los ojos y la mirada nos lleva al encuentro de diversos niños y niñas signados por una manifiesta tristeza y un entorno que no simula su alejamiento de la alegría de vivir, pues el trabajo desde muy temprano ha tocado a la puerta y no admite esperas, ni retrasos. Son niños y niñas retratados con las almas al desnudo y unas expresiones faciales que son páginas abiertas de un diario que se escribe con pesimismo. Únicamente un “Niño amamantándose” se escapa por breve tiempo del duro acontecer y se limita a chupar las tetas pródigas de su madre hasta hartarse y regodearse con una felicidad efímera.

Dentro de las fotografías que Tina Modotti le dedicó a las mujeres de las etnias indígenas de México, se destacan dos soberbias imágenes que recogen, casi como si hubiesen posado expresamente, mujeres juchitecas, hermosas y lozanas, exhibiendo sus hermosos trajes típicos y su loza pintada, mientras sus miradas atisban hacia un horizonte pleno de dificultades y peligros.

Otras mujeres de Tina Modotti llevan luto y sufren o portan banderas y semejan heroínas de una lucha que apenas se iniciaba y en donde ellas siempre sacaron la peor parte y su grito de rebeldía apenas fue escuchado por el poder machista largamente entronizado en la nación de latifundistas, pistoleros y violencia política.

¿Lograría Tina Modotti, aquel 5 de enero de 1942, durante su tercera y última estadía en México, fotografiar previamente a la muerte con bigotes y sombrero de charro que la seguía muy de cerca?

(Creo que en muchos aspectos, Tina Modotti continuó su vida artística póstuma gracias al trabajo proseguido por su alumno Manuel Álvarez Bravo, de quien ella fue su mentora).


Publicado en LETRALIA

Castuera editará facsímil de poesías de Miguel Hernández

(Obra de Mercedes Galindo)
Castuera editará facsímil de poesías de Miguel Hernández en Frente Extremeño

Las actividades programadas con este motivo y que incluyen dos exposiciones han sido presentadas hoy, en rueda de prensa en Badajoz, por la responsable de Cultura de la Diputación Provincial de Badajoz, Inmaculada Bonilla, y el alcalde de Castuera, Francisco Martos.

Bonilla ha explicado que el poeta nacido en Orihuela (Alicante) permaneció unas semanas en Castuera coincidiendo con el tiempo en el que luchó en la Guerra Civil en el bando republicano.

Asimismo, ha destacado que en aquella época Hernández publicó las poesías "Viento del pueblo" y "Campesino de España" en el periódico de la localidad "Frente Extremeño", un facsímil del cual será reeditado y actualizado este año por la Diputación de Badajoz con motivo del citado centenario.

El programa de actividades incluye la publicación del libro homenaje "La huella de Miguel Hernández", que está en proceso de elaboración, y la exposición "Miguel Hernández 1910-2010" que será itinerante dado que viajará por varios puntos de la provincia de Badajoz.

A este libro, la diputada ha sumado "Miguel Hernández como instrumento de transformación social", que ha publicado la Asociación de Universidades Populares (AUPEX), con motivo de la activa participación que mantuvo el poeta con la Universidad Popular de Cartagena.

Martos, por su parte, ha informado del resto de actividades y actos organizados con el fin de acercar la figura del poeta a los ciudadanos, como la difusión de su obra en la página web www.castueramiguelhernandez.es que hasta el 30 de octubre acogerá distintas informaciones como las actividades culturales del centenario además de micropíldoras y vídeos de un minuto de duración como máximo, sobre Miguel Hernández.

Además, el próximo viernes día 26 se celebrará en Castuera el seminario "Al Mutamid", en cuya organización ha colaborado el Instituto Internacional de Teatro del Mediterráneo, en el que ponentes españoles y marroquíes darán a conocer el espíritu solidario de Miguel Hernández.

En julio se celebrará el curso internacional de verano de la Universidad de Extremadura "Historia y memoria del poeta" y en octubre la jornada de estudio "Miguel Hernández. Su obra".

En cuanto a exposiciones, la localidad pacense acogerá "Perito en lunas" e "Imagen de tu huella" de la Fundación Miguel Hernández y "Castuera años 30" de la Universidad Popular de Castuera junto con la citada exposición de la Diputación pacense.

Francisco Martos ha añadido a estas actividades un concurso de composición sinfónica para banda de música, espectáculos musicales, recitales poéticos y veladas culturales además de actuaciones teatrales como "Compañero del alma... compañero" que será representada el próximo viernes en el Centro Cultural de Castuera.

También tendrán lugar talleres de dinamización cultural, una ruta hernandiana por Castuera y una muestra de trabajos realizados en los centros educativos.

A este respecto, el alcalde castuerense ha destacado que las asociaciones, los servicios municipales y los centros educativos de la localidad se están volcando con este centenario organizando actividades relacionadas con Hernández como concursos escolares o actos relacionados con aspectos de su vida como su etapa de panadero o de pastor. EFE 1010912

La quiebra de Miguel Hernández, en el Borme

La quiebra de Miguel Hernández, en el Borme

Ya es paradójico que el nombre del poeta de Vientos del Pueblo y El rayo que no cesa haya aparecido en el periódico más prosaico de España. Un anuncio publicado el lunes, 22 de marzo, en el Boletín Oficial del Registro Mercantil, el Borme, informaba de la “declaración de insolvencia” de la sociedad constituida para canalizar las actividades sobre Miguel Hernández en el centenario de su nacimiento. Entre otros proyectos, la sociedad Centenario Miguel Hernández, S. L. iba a producir una gran película sobre la vida y la muerte del poeta. Era un proyecto hollywoodiense en el que el actor Johnny Deep habría reducido a la dimensión de vulgares piratas del Caribe a algunos relevantes camaradas, en contraste con el ejemplo y el testimonio de “dignidad humana, valor político y absoluta entrega a los ideales” que, según su amigo Marcos Ana, nos dejó el poeta.

La quiebra de Centenario Miguel Hernández S. L. se produce siete meses antes de que se celebre, en octubre, el centenario propiamente dicho del nacimiento del poeta, y significa el punto final de unos “gestores culturales” muy interesados en explotar los derechos de su obra. Detrás de la noticia del Borme existe además una historia prosáica de dinero, luchas, rencilla y codazos por apropiarse del legado del poeta. Una historia que arranca cuando la viuda de Hernández decidió entregar todos sus escritos al Ayuntamiento de Elche, la ciudad donde vivía...

Leer en el Cuartopoder

De la Vega entregará en Alicante el certificado de reparación moral de Miguel Hernández

(Bajorrelieve de Esteve, "Los hijos de la piedra").


De la Vega entregará en Alicante el certificado de reparación moral de Miguel Hernández
La concesión del documento a los herederos se celebrará el viernes en la Sede Universitaria con la presencia de Caamaño y González-Sinde


ÁFRICA PRADO.-Tal y como se comprometió el pasado mes de febrero, la vicepresidenta primera del Gobierno, María Teresa Fernández de la Vega, entregará el viernes [26] en Alicante el certificado de reconocimiento personal y reparación moral de Miguel Hernández como represaliado por la dictadura franquista a los herederos del poeta, sus únicos nietos: María José y Miguel.
El acto presidido por De la Vega se celebrará en la Sede Universitaria de Alicante y a él asistirá, además de la familia de Miguel Hernández, el ministro de Justicia, Francisco Caamaño, y la ministra de Cultura, Ángeles González-Sinde, así como los alcaldes de los municipios de Alicante, Elche y Orihuela, los integrantes de la Comisión del Centenario de Miguel Hernández y de la Comisión Cívica para la Recuperación de la Memoria Histórica en Alicante, entre otros invitados.
Precisamente fue en la constitución de la Comisión Nacional del Centenario del poeta, celebrada en Madrid el pasado 18 de febrero, donde la vicepresidenta del Gobierno manifestó su intención de entregar ella misma el documento de reconocimiento a la familia de Miguel Hernández, después de que ésta elevara la petición al Gobierno en el mes de octubre anterior, asesorada por la Comisión Cívica de Alicante.
El documento que se entregará a los herederos del poeta consiste en la "declaración de reparación y reconocimiento personal", expedido por el Ministerio de Justicia, que contempla la Ley de Memoria Histórica para los represaliados por la Guerra Civil y la Dictadura franquista. Con este certificado, la democracia honra a aquellos ciudadanos, y a sus familiares, que padecieron directamente la injusticia y los agravios cometidos durante esta época.
Al acto, al que sólo se podrá acceder con invitación, contará con la participación del poeta Marcos Ana, autor de uno de los primeros homenajes dedicados a Miguel Hernández celebrado en el penal de Burgos en 1960. Este acto de reconocimiento se sitúa en el marco de las actividades organizadas este año con motivo del Centenario del Nacimiento de Miguel Hernández.

Conferencia de Manuel Roberto Leonís en el Ateneo Viento del Pueblo de Orihula

(fotos de Agustín Conchilla).

Cinferencia del Manuel Roberto Leonís en el Ateneo Viento del Pueblo de Orihuela,C/. Rio 8 (Orihuela) día 23 de abril. Acompañado por Foro Social de Orihuela, Manoli García(Presidenta) y su esposo Atanasio Díe.

Coloquio "La evolución poética de Miguel Hernández"

Viernes 26 de marzo, a las 19 horas. Coloquio de Ramón Fernández Palmeral "La evolución poética de Miguel Hernández", cafetería solidaria de "Aculco", C/. Ramón y Cajal, 3 (Junto Sede Universidad).

Jornadas sobre Miguel Hernández, Sede de la Universidad

La Sede Ciudad de Alicante acogerá el próximo 24 y 25 de abril el homenaje a Miguel Hernández en el centenario de su nacimiento. Una exposición sobre la recuperación de la memoria del poeta en Alicante, la conferencia magistral de José Carlos Rovira, coordinador de los actos de homenaje a nivel estatal, la dramatización de Sino sangriento, de Marcos Ana, y la distribución de poemas dedicados a Miguel Hernández, serán los actos que integren la conmemoración.

Según explica el coordinador de la actividad, Manuel Parra Pozuelo: “Estas jornadas cumplen una tradición en la Sede al realizar actos de homenaje a Miguel Hernández en torno a la fecha de su muerte. Sin embargo, este año se dan circunstancias especiales al celebrarse el centenario del nacimiento y contar con la presencia del profesor de la UA José Carlos Rovira, que impartirá una conferencia magistral donde se desvelarán novedades en relación al tema del archivo de Miguel Hernández, perteneciente al Ayuntamiento de Elche”.

Anteriormente a la ponencia, que se celebrará el 24 de marzo, a las 20.15 horas en la sala Miguel Hernández, se inaugurará en el hall de la Sede la muestra de documentos y fotografías sobre la recuperación de la figura del poeta en Alicante, organizada por la Asociación de Estudios sobre Miguel Hernández y la Comisión Cívica para la recuperación de la Memoria Histórica de Alicante. Tal y como comenta Parra: “La muestra se compone de recuerdos sobre la incorporación de la obra del poeta a la literatura alicantina, ya que Miguel Hernández fallece en 1942 pero hasta los años 50 su obra no empieza a ser difundida y reconocida”.

El 25 de marzo, a las 20.15 horas, se proyectarán fotografías de los actos públicos celebrados en Alicante en homenaje a Hernández desde, aproximadamente, el año 1960, pertenecientes a los fondos de las asociaciones mencionadas. Asimismo, el grupo de teatro El desván efectuará una dramatización de "Sino sangriento", de Marcos Ana, “que se leyó por vez primera en 1960 en la cárcel de Burgos para celebrar el homenaje de los 50 años de su nacimiento”, afirma el coordinador. Por último, se distribuirá la publicación no venal de los poemas dedicados a Miguel Hernández a cargo de los grupos Ateneo de Alicante, Esencias, Espejo de Alicante, Miguel Hernández, Numen, Auca, Anuesca, Alezeia y Aula literaria. La asistencia a los actos es libre hasta completar la capacidad de la sala.

La poetisa Francisca Aguirre Benito, premio Internacional de Poesía

La poetisa Francisca Aguirre Benito, nacida en Alicante en 1930, logra el galardón internacional con su poemario Historia de una AnatomíaLa obra evoca el recuerdo de su padre, el pintor Lorenzo Aguirre, ejecutado por el régimen, también en 1942



EFE ORIHUELA ? La alicantina Francisca Aguirre Benito, con el poemario Historia de una Anatomía, ha sido la ganadora del Premio Internacional de Poesía Miguel Hernández- Comunidad Valenciana 2010, dotado este año con 24.000 euros al conmemorarse el centenario del nacimiento del literato oriolano.
El fallo fue comunicado ayer por la Fundación Cultural Miguel Hernández, entidad con sede en Orihuela que convoca el galardón, que incluye la publicación de la obra ganadora en la editorial Hiperión. Un total de 547 trabajos literarios optaban a la actual edición de este certamen, de carácter internacional.

Francisca Aguirre Benito, nacida en 1930 y natural de Alicante, es hija del pintor Lorenzo Aguirre, que fue ejecutado por el régimen de Franco en 1942 en un acto público, el mismo año que murió Miguel Hernández. Precisamente, Historia de una Anatomía trata de la experiencia vivida por su autora tras la muerte de su padre a manos de los franquistas. En ese poemario, Francisca Aguirre Benito "ha construido una parte de su vida en torno a ese hecho espantoso" y "lo ha sabido convertir en poesía" a través de la emoción, según resaltó uno de los miembros del jurado, Ricardo Bellveser.

La ganadora está casada con el poeta Félix Grande, con quien tiene una hija, también poetisa, según fuentes de la fundación. Aguirre ha publicado varias obras, entre las que destacan el poemario La otra música, el libro de relatos Que planche Rosa Luxemburgo (Premio Galiana, 1994) y el libro de recuerdos Espejito, espejito.
Ha conseguido el premio de poesía Leopoldo Panero (1971) por su libro Ítaca, publicado en 2004 por la Editorial BOA, de Nueva York, y traducido al inglés.

Un documental sobre M.Hernández

(Comunidad Valenciana) CULTURA-ESPECTACULOS,LITERATURA-LIBROS ACB. es

Un documental sobre M.Hernández pondrá en valor su compromiso con la libertad

Fuentes de la Generalitat han explicado hoy que el documental está planteado también para llegar a un público intergeneracional y forma parte del programa de actividades culturales destinadas a celebrar el centenario del nacimiento del poeta oriolano.

En concreto, el proyecto tiene una subvención de 80.000 euros del Instituto Valenciano de la Cinematografía Ricardo Muñoz Suay y de 46.600 euros por parte de la Fundación Miguel Hernández de Orihuela, ambas entidades dependientes de la Conselleria de Cultura y Deporte.

El documental cuenta, además, con el apoyo de Televisión Española, del Centenario Hernandiano Elche-2010, de Canal 9 y de los ayuntamientos de Elche y Orihuela, entre otros, según la Generalitat.

El secretario autonómico de Cultura, Rafael Miró, ha resaltado en un comunicado la importancia de esas ayudas que "dan soporte a una de las actividades más destacadas y divulgativas del Año Hernandiano".

Producido por La Marea, por Sateco Documentalia y por Dacsa Produccions, y dirigido por Francisco Rodríguez y David Lara, el documental hará un recorrido, en dos capítulos, sobre la biografía del autor de "Perito en lunas" y destacará aspectos poco conocidos del escritor, así como sus valores humanos.

El film constará, igualmente, de fragmentos dedicados a su obra poética, que serán recitados por reconocidos actores españoles, entre los que figuran Manuel Galiana, Juan Echanove y Emilio Gutiérrez Caba, entre otros.

Fuentes de la Generalitat han asegurado que es un trabajo que ha contado con "un extenso y riguroso proceso de documentación, que ha tomado en cuenta numerosa información original del poeta", cartas, fotos y archivos sonoros, entre otros documentos.

Según Miró, el documental servirá para hacer llegar a "un público de hoy el legado de uno de los poetas más importantes de todos los tiempos."

"Al igual que estamos haciendo con Joanot Martorell y otros autores universales de nuestra historia, el 2010 será fundamental para conocer la importancia del poeta Miguel Hernández", ha señalado.

Exposiciones, obras de teatro, conciertos, publicaciones y talleres están siendo organizados por la Generalitat para que "la figura del poeta llegue a todo tipo de públicos y reciba el reconocimiento que se merece", ha dicho Miró. EFE

Conferencia día 25 en el Ateneo de Alicante

(Composición de Zapata)

"Turismo Carcelario" de Miguel Hernández

(Obra de Julio Escribano).


Por Ramón Fernández Palmeral

4 de mayo del 39. Es detendio cerca Moura en Portuga y entregado por la policía portuguesa a la española en Rosal de la Frontera (Huelva), al Cuerpo de Vigilancia e Investigación de Fronteras. Redactan el atestado los agentes Antonio Márquez Bueno y Rafael Córdoba Collado. En este interrogatorio llegó a echar sangre por la boca. Con él había, en el calabozo, un detenido por contranado, la mujer de éste, Manuela, le socorrió en lo que pudo. 10 horas de interrogatorio, calabozos por varios días.

18 de Mayo del 39.- Llega a la prisión de Torrijos (Madrid), era un residencia de Ancianos
Amistad con: Luis Rodríguez Isern, Fernando Fernández Revuelta, Fidel Manzanares, Manuel Llorente…y otros. Se ayudan mutuamente.

19 de mayo del 39. Pide ayuda a José María Cossío

12 de junio 39.- El Juez Militar remite el caso al Juzgado Especial de Prensa

19 de Junio 39.- Recibe la visita de Cossío le piden un gesto de adhesión al nuevo régimen, publicando en la prensa oficial. No acepta.
14 de Julio 39. Alcalde de Orihuela Baldomero Giménez Giménez, el informe dice que es dice “ ideas izquierdistas y marxista”

2 de agosto del 39. Recibe visita de Eduardo Llosent Marañón y Diego Romero Pérez (abogado)


……………………………………...................…Libertad…………………………
El 15 de septiembre del 39 es puesto en libertad por el Gobernador civil, gracias a los informes de Cossio que dice que es un muchacho inofensivo. Además no habían llegado a Madrid las primeras diligencias de Rosal de la Frontera. Se refugia en casa el escultor Víctor González Gil, visita a Eduardo Llosent y Diego Romero Pérez.
Acude a la embajada de Chile, ya no está Carlos Morla, sino Germán Vergara.

17 de septiembre 39. viaja a Cox y el 29 viaja a Orihuela, día de su onomástica el
detenido “El Patagorda” Joséaría Martínez, oficial del juzgado.
Es conducido al sótano del seminario de san Miguel en Orihuela, está dos
mese, Josefina no le escribe. El sumario de urgencia 21.001 no se había
detenido ni anulado.

……………………………………….............Conde de Toreno………………………..
3 de diciembre de 1940. Ingresa en la prisión Conde de Torero, antiguo convento de Capuchinos hoy desaparecido.

18 de enero 40.- Un Consejo de Guerra, el Fiscal Ramón de Orbe le pide pena de muerte. “poeta de la revolución”, Adhesión ala rebelión militar. Lo confirman el 30 de enero, a la espera de la firma del Caudillo.

24 de enero 40, Buero Vallejo les hace un retrato, porque está en “La Pepa” condenado a muerte.

1 de junio 40.- Visita de Cossio en la cárcel. Ha intercedido a través de Dionisio Ridruejo,
Director General de Propaganda, escribe a José Ibáñez Martín, subsecretario
de Prensa y Propaganda, que se ponen en contacto con Rafael Sánchez
Mazas, vicesecretario de la Falange, hablan con el general José Enrique
Varela, ministro del Ejército, que habla con Franco y le dice que la
muerte de Miguel puede suponer otro “caso Lorca”. Le conmutó la pena
“la conducta del agraciado será rectificación del pasado”

17 de julio del 41.- le confirman la conmutación de la pena muerte por la inmediata inferior 30 años de cárcel.


………………………………................. Prisión de Palencia…………………….
15 de septiembre del 40.- Es trasladado a la prisión de Palencia, celda 23. Alí se encuentra con los camaradas: Melquesidez Rodríguez, Andrés, Tejeda, Simón Gómez, (9 en total), que forman un especie de comuna para racionar lo que reciben de la familia y el tabaco. Migue empieza a fumar. Pide a Josefina que vaya a verle.

24 de noviembre de 1940, está como transeúnte en la prisión de Yesería, se encuentra de nuevo con Buero Vallejo.

……………..................Ocaña…………
29 de noviembre de 40.- Le trasladan a la Prisión de Ocaña (Toledo). En encuentra con antiguo compañero de Torrijos, como Fernando Fernández Revuelta,Fidel Manzanares, se les une Florentino Hernández. Después de un de aislamiento, el 27-12-40, le hacen una comida homenajes. Miguel recitará “El Sudor” y “El niño yuntero”. Le hacen un recuerdo, firmado por todos.
24 de mayo 41.- recibe carta de Vicente Aleixandre que le mandan a Alicante.

…………….Reformatorio de Adultos Alicante…………….

28 de junio del 41.- Llega al Reformatorio de Adultos de Alicante. Director de la prisión es Manuel Guerrero Blanco. Recibe ayuda espiritual el padre Vendell (jesuita), Vicente Dimas, parroquia de El Altet, enviado por Luis Almarcha, y del capellán Gaspar Blanquer.

24 de septiembre del 41.- se produce el ansiado encuentro de Josefina con el niño.

15 de noviembre del 41.- ingresa en la enfermería del Reformatorio, tiene tifus y tuberculosos. El medico de la cárcel Miralles, no puede hacer nada. Buscan a Antonio Barbero, recomienda curas, pero necesita una pantalla de y rayos X, Miguel Abad Miró, lo consigue del radiólogo Alfonso de Miguel, que paga las 400 pesetas que vale.

7 de enero del 42.- Autorizan a Josefina para que entre en la cárcel. Recibe la vivita de Jacinto Benavente.

4 de marzo.- Boda religiosa, capellán Gaspar Blaquer.

18 de marzo, llega la autorización de traslado a Porta Coeli, Valencia. Se tiene que pagar la ambulancia, no se puede moverse. No recibió la ayuda médica adecuada. Ya es tarde.

28 de marzo del 42. Muere Miguel a las 5.30 horas e la mañana. Le sacan al patio: Ramón Pérez Álvarez, Luis Fabregat, Ambrosio, Antonio Ramón y Monera. La caja fue llevada por un coche de caballos al cementerio del Remedio de Alicante, les aompañó Josefina, Elvira, su hermana, Consuelo, una vecina, Miguel Abad Miró y Ricardo Fuente. No vinieron los padres. Algunos autores dicen que vino el hermano mayor Vicente, pero queda por confirmar.