Sinopsis:

Página multimedia virtual sobre la vida, obra y acontecimientos del universal poeta Miguel Hernández -que murió por servir una idea- con motivo del I Centenario de su nacimiento (1910-2010). Administrada por Ramón Fernández Palmeral. ALICANTE (España). Esta página no es responsable de los comentarios de sus colaboradores. Contacto: ramon.palmeral@gmail.com

miércoles, 5 de mayo de 2010

Corazón Alado



Hemos recibido el libro "Corazón alado". Antologíoa poética de Miguel Hernández, selección de Juan Ramón Torregrosa, con poemas comentados, ideal para colegios. Ilustraciones de Jesús Gabán. Editorial Vicens Vices. Avda. de Sarriá, 130, E-08017 Barcelona.

El Eco Hernandiano 15, invierno 2010



Hemos recibido "El Eco Hernandiano" nº 15, invierno 2010. Edita la Fundación Cultural Miguel Hernández de Orihuela.

Sumario

Editorial......................... 3
Miguel Hernández como recurso didáctico............ 4
María del Mar Fernández, Asunción Hidalgo, Jesús Martín, Julio Olmedo y Tatiana Patino.
Entrevista a Luis Mariano Abad y José Antonio Torregrosa......... 11
Móníca Guirao y María Rodríguez
Un texto inédito de María de Gracia Ifach............ 15
Óscar Moreno
Compañero del alma, compañero............... 19
María Rodríguez Martínez
Tristes Guerras..................... 22
Paco Damas
Miguel Hernández....................... 24
Raúl González Tuñón
Mundo Hernandiano.................... 27
Esther García Mazón y Rosa I. Pina Cutillas

Cuadro de Palmeral en el programa del III Congreso



El cuadro del Palmeral, en el programa del III Congreso Internacional Miguel Hernández. Ir a Noticias.

El cuadro no está ahora en mi poder, pero para octubre sí estará ya en España.

III Congreso Internacional Miguel Hernández



ENTRAR EN LA PÁGINA WEB

Fernando Linde presenta a Carlos Rovira y a Carmen Alemany



Fernando Linde presenta a José Carlos Rovira y a Carmen Alemany Bay, en el Forum 80 Mundos, semana dedicada a Miguel Hernández. (Video Palmeral).

Proceso de creación poética de Miguel Hernández


Proceso de creación hernandiana en tiempos de guerra. Por Carmen Alemany (Video Palmeral, 4 de mayo, Forum 80 Mundos).

Miguel Hernández traducía a Rilke desde el francés.


José Carlos Rovira demuestra de cómo Miguel Hernández traducía, en Madrid, al poeta checo Rainier María Rilke del francés. Gracias a las traduciones del alemán al francés. En los años 30 Rilke no estaba traducido al español. (Video de Palmeral. 4 de mayo. Forum 80 Mundos).

Debate entre Carlos Rovira y Carmen Alemany



(fotos Palmeral)

Forum 80 Mundos. 4 de mayo. Interesante debate hernandiano entre José Carlos Rovira y Carmen Alemany Bay. Disertaron sobre La creación poética de Miguel Hernández, del privilegio que tuvieron de catalogar su obra en Elche, de ellos pudo salir "Obras completas", junto a Agustín Sánchez Vidal en 1992, Espasa Calpe. Fue interesante conocer los numerosos borradores que Miguel escribía antes de dar por acabado sus poemas, de lo mucho que trabajó en tan pocos años de vida literaria en medio de la contienda nacional, de cómo tradujo o se valió de traducciones de poetas franceses para componer sus primeros versos después de su primer viaje a Madrid. De cómo copió numerosas décimas de Jorge Guillén. Que se valía del diccionarios de buscar las rimas. Y la novedad que salió a relucir por Rovira es que Miguel fue uno de los pocos que leyó en francés a Rilke, traducido del Alemán al frances, puesto que no estaba traducido al español. Los rudimentos de francés de Miguel eran precarios, sin embargo, se atrevió a traducir a poetas como Verlaine, como había hecho Jorge Guillén. "Suicida en Ciernes" del "Perito en lunas", tiene una cita del poema "El remero" de Verlaine.
Fue un debatate de alto nivel sobre la creación poética hernandiana, que nos sirvió para aprender y saber más sobre "Miguel Hernández, poeta".

Una mirada al mundo de Miguel Hernández. Elda

Una mirada al mundo de Miguel Hernández
Un grupo de jubilados de Elda organiza una exposición sobre el poeta y las circunstancias históricas que rodearon su vida


P. GUZMÁN
Una mirada al mundo de Miguel Hernández. Bajo este título, un grupo de jubilados de Elda ha organizado una exposición que desde ayer puede visitarse en el Museo del Calzado, en el marco de la XXI Semana del Libro. Bajo la supervisión de Consuelo Poveda, responsable de Bibliotecas de Elda, y Juan Vera, diez jubilados de Elda, integrantes del grupo "Nuestra Opinión", han estado trabajando sobre las circunstancias históricas que le tocaron vivir a Miguel Hernández, como los conflictos belicos, en sus 32 años de vida. El objetivo, conmemorar el centenario del poeta de una forma diferente.
Con mucho esfuerzo y horas de investigación y las noticias publicadas en la época como herramientas, el resultado es la exposición inaugurada ayer en el Museo del Calzado por este grupo de jubilados eldenses, que ya tiene en su haber un premio de la Conselleria de Cultura para mayores con iniciativa. Y es que "si Miguel Hernández estuviera vivo seguro que formaría parte de este grupo", según destacaba ayer con orgullo Consuelo Poveda.

Diario Información.

«Hernández fue pastor porque su padre desdeñaba la cultura»

García Montero: «Hernández fue pastor porque su padre desdeñaba la cultura»

A la poesía de Hernández, Luis García Montero sumo la parte teórica con un retrato que dejó al descubierto la personalidad del poeta de Orihuela, «el pastor católico que se convierte en proletario comunista». Para Montero, Miguel Hernández sigue ocupando un lugar significativo en la poesía y la sociedad españolas, lo que se debe a su juicio, a la calidad poética pero también a lo que él representa: una parte compleja de la historia de España.

Aunque se suele hacer un retrato simplificador y presentarlo como militante pobre y pastor, su figura no es simple. «Fue pastor porque su padre representaba esa España cavernícola que despreciaba la cultura. Se educó en una ciudad clerical y reaccionaria donde la Iglesia tenía mucha fuerza, donde la cultura y la educación eran tan peligrosas que trastornaban la personalidad». Luis García Montero afirma que ese germen va a estar muy presente en sus primeros poemas, en los que ve un poso de cultura rural, como sucede en «Perito en lunas», donde combina ese apego a los orígenes con el deseo de conocer lo que está pasando, con el deseo de evolucionar para llegar a la modernidad.

Su conocimiento de los clásicos está en «El rayo que no cesa», un libro con toda la sensualidad levantina pero no exento de contradicciones. No le gustan las mujeres de la capital, a las que ve demasiado liberadas, por eso la de su libro es una campesina que «se muere de casta y de sencilla». «Es el libro de alguien muy excitado sexualmente, enamorado de una mujer no dispuesta a hacer concesiones».

En 1937 se publicó «Viento del pueblo», se casó y se sintió padre. Fue el año más feliz de su vida; pero el mejor Hernández es el de «Cancionero y romancero de ausencias», escrito en la cárcel. Es un ejercicio de conciencia, y nace su poesía más intensa, renunciando a las consignas políticas y a la retórica.

Francisco Brines habló del enfrentamiento con Lorca, aunque reconoció que se tenían que admirar, porque si Hernández escribió teatro fue por el ejemplo de Lorca. Brines y García Martín cerraron el acto leyendo algunos poemas.


Ver en lne.es

martes, 4 de mayo de 2010

EL TREN REPUBLICANO YA ESTÁ EN MARCHA

EL TREN REPUBLICANO YA ESTÁ EN MARCHA
HOMENAJE REPUBLICANO A MIGUEL HERNÁNDEZ EN ORIOLA.

SÁBADO 29 DE MAYO - MANIFESTACIÓN EN ORIOLA.

APOYA Y DIFUNDE ESTE EVENTO.

OS ADJUNTAMOS HORARIOS PROVISIONALES DE LAS PARADAS DEL TREN REPUBLICANO .

Conferencia de Francisco Esteve en Forum 80 Mundos




Álbum de fotos de la conferencia de Francisco Esteve en 80 Mundos.
30 de mayo 2010