"El sueño de Miguel Hernández", obra de Ramón Palmeral

"El sueño de Miguel Hernández", obra de Ramón Palmeral, 2009

"Viento del pueblo", obra de Ramón Palmeral

"Viento del pueblo", obra de Ramón Palmeral, que ilustra la portada de su liro "Simbología secreta de Viento del Pueblo de Miguel Hernández" 2010

"Tu corazón, ya terciopelo ajado", obra de Palmeral

Obras de Ramón Palmeral, 2008


Fragmento de la Elegía a Ramón Sijé.

Tu corazón, ya terciopelo ajado,
llama a un campo de almendras espumosas
mi avariciosa voz de enamorado.

A las aladas almas de las rosas
del almendro de nata te requiero,
que tenemos que hablar de muchas cosas,
compañero del alma, compañero.
(10 de enero de 1936 Miguel Herández

Felicitación de Navidad de la Fundación

Un retrato simbolismo expresionista de Miguel Hernández

Retrato expesionista de Miguel Hernández por Ramón Palmeral realizado en 2010, titulado "Me llamo barro", para la exposición colectivas "Miguel Hernández, 43, el centenario" celebrada en Hypercor de Elche. Como se puede apreciera en los colores del rostro aparecen los colores de la bandera de la II República


(Retrato de Miguel Hernández que ilustra una de las fotografías del libro "Recuerdos de la viuda de Miguel Hernández" de Josefina Manresa. De esta fotografía se tomó la idea para el retrato superior.

La Orihuela de Miguel Hernández 1910-1942

Magnífico libro-catálogo de 300 páginas de la exposición "La Orihuela de Miguel Hernández" en la Sala San Juan de Dios de dicha ciudad. Editado por la Fundación Cultual Miguel Hernández de Orihuela. Comisarios Emilio Díz Ardid, Aitor L. Larrabide y Victor Sánchez Balaguer.

ÍNDICE DE TRABAJOS PUBLICADOS

1.-Introducción: “Una visión integradora de Miguel Hernández”, por Juan José Sánchez Balaguer.

2.-“La Orihuela de Miguel Hernández (1910-1942), por Ana Mas Sanfélix.

3.-“La política oriolana en la primera etapa de Miguel (1910-1931): del colapso de liberalismo de élites al arranque de la democracia de masas, por Jesús Millán.

4.-“La política oriolana entre las elecciones de 1931 y la victoria del Frente Popular en 1936”, por Antonio Mazón Albarracín.

5.-“Orihuela y la Guerra Civil”, por Agustín Castaño Martínez y Ricardo Castaño Martínez.

6.-“Orihuela, transformación socioeconómica de una ciudad y su territorio (1910-1042)”, por Gregorio Canales Martínez y Alejandro López Pomares.

7.-“La prensa oriolana en tiempos de Miguel Hernández”, por Juan José Sánchez Balaguer.

8.-“Arte y Arquitectura en la Orihuela de Miguel Hernández (1910-1042)", por Emilio Díz Ardid.

9.-“Miguel Hernández. Notas para una biografía” por José Luis Ferris.

10.-“Personajes oriolanos de una comedia humana terminada en tragedia. Hacia una revisión de personas y actitudes”, por Antonio Luis Galiano Pérez.

11.-“La literatura de la Orihuela de Miguel Hernández”, por Luis Mariano Abad Merino y José Antonio Torregrosa Díaz.

12.-“La difusión de Miguel Hernández en Orihuela durante la posguerra”, por Aitor. L. Larrabide.

Felicitación de Navidad 2011 de Ramón Fernández "Palmeral"

Relación de Miguel Hernández y Juan Sansano

Relación de Miguel Hernández con Juan Sansano.
Juan Sansano fue uno de los primeros descubridores de Miguel Hernández en 1930.

DATOS BIOBIBLIOGRAFICOS DE JUAN SANSANO BENISA

Hijo de Simón modestos artesano (carpintero), nació Juan el 30 de septiembre de 1887 [falleció 1955]. Después de cursar los estudios primarios, inició el Bachillerato, que abandonó en el primer año, acuciado por la escasez económica de su familia, para entrar como aprendiz en los talleres de La Lectura Popular, periódico derechista, y sobre todo católico, que dirigía don Adolfo Clavarana y que tenía gran difusión e influencia en el ambiente propicio de la ciudad.

En 1900, siendo todavía casi un niño, publica sus primeros trabajos en el Diario de Murcia. Desde entonces, sin dejar su oficio de impresor, Juan Sansano quedaría estrechamente ligado al periodismo local y regional. De su temprana vocación surgen dos publicaciones de Arte y Literatura, que tuvieron muy corta vida: El Relámpago y La Bella Nereida (1). Colabora por entonces en algunos periódicos oriolanos, como La Comarca y El Adalid, y, después de una breve estancia en Alicante, donde trabaja para La Voz, regresa a Orihuela y, durante breve espacio de tiempo, se encarga de la redacción de La Lectura Popular por encargo de la familia de don Adolfo Clavarana, que acababa de fallecer. Sus trabajos literarios aparecen también en otras publicaciones, principalmente en La Huerta.

En 1908 publica su primer libro de versos, Flores silvestres, que prologa Justo García Soriano. Poco después adquiere la propiedad de una imprenta en la que se componen diversos periódicos locales, entre ellos El Regional, del que fue propietario, y La Correspondencia de Orihuela y El Porvenir, de los que fue director. En 1913 contrae matrimonio con Isabel Torregrosa Irles.
(Antología de escritores oriolanos, Premio Ramón Sijé, por José Guillén garcía y José Muñoz garrigós, Ayuntamiento de Orihuela 1974)


Juan Sansano Benisa fue periodista, autor de abundante bibliografía y poesía, entre ellas “Canciones de amor” (1931). Sansano reservó al final de su libro lo que llamaba “ofrendas” de otros poetas al estilo de los poetas áureos. A Miguel le corresponderá el honor de cerrar el libro al haberle reservado las tres paginas finales para que publicase tres sonetos. Además, Sansano le dedicó un articulo a Miguel; leemos la nota siguiente:
El olfato periodístico y la capacidad de anticipación de Sansano [director de El Día de Alicante] que ya en el primer texto en el que presenta a Miguel y que publicó en el día 15 de octubre de 1930, en una sección titulada «Por las rutas humildes» y subtitulada «Miguel Hernández, el pastor poeta orcelitano», le permiten utilizar la expresión que, acuñada por el periodista, fue la que designó a Miguel a lo largo de su vida. En el mismo recuadro se incluye un poema de Miguel titulado «La bendita tierra», en el que el joven poeta corresponde al aprecio y la estimación que le muestra Juan Sansano, con la dedicatoria del poema en la que le llama «eminentísimo poeta»... (Manuel Parra, Información, 7-12-2007).

Tal como recogen Vicente Ramos y Manuel Molina en la pág. 17 de su libro Miguel Hernández en Alicante, 1976, Juan Sansano es el primero en hablar sobre Hernández en la ciudad de Alicante, el 13 de julio de 1930, en ocasión de alocución en homenaje al poeta alicantino Salvador Sellés Gozálbez, luego publicado el 14 de julio en El Día, periódico de su propiedad:
…Hermano y maestro: con su túnica de resplandores, ha hecho sus aparición un nuevo poeta. Se llama Miguel. Tiene nombre de arcángel. Saludémosle con alborozo: tú, con tu prestigio de cantor inmortal: yo, con la humilde ofrenda de mi cariño…

Miguel, se lo agradece, le envía a Sansano un poema “La bendita tierra” con la cita “A don Juan Sansano, eminentísimo poeta de Orihuela...” que lo publicará en El Día, 15 octubre 1930.
Los tres sonetos a don Juan Sansano, director del periódico El Día, de Alicante... son: primero “Juan Sansano”; segundo “A don Juan Sansano El Día”, 24 abril de 1931. Tercero “A Sansano por su libro Canciones de amor”, en El Día 19 de junio 1931.

En Marzo de 1933, le escribió Miguel una carta pidiéndole sus libros, hemos de suponer que se trata de varios ejemplares de Perito en lunas, a vuelta de correo, para enviarlos a la Universidad Popular de Cartagena.

Fragmento de un poema que le dedicó Miguel Hernández a Juan Sansano

JUAN SANSANO
I

La luz primera vio bajo de un techo
humilde de un hogar del pueblo hermoso
en que mil llagas dolorosas hecho
vivió un obispo dulce y silencioso.
Su clara infancia fue un ligero trecho
de lirios de ropaje candoroso
... Jugó del río Segura junto al lecho
y triscó por un fino monte airoso.

Cuando la juventud esplendorosa
le dio sus dones, una novia hermosa
tuvo, a la cual dio fama en cien canciones.
..Huyó del pueblo, que nacer le viera.
¡Y en su hogar vive triste una plamera
que el cielo se alza cual clarín sin sones!

(Páginas 220 y 221 del Tomo I de Obras Completas de 1992)

NOTA.-
Consultar mi artículo "La influencia estética de Gabriel Miró en Miguel Hernández"
Artículo publicado en la revista digital de "Letralia" de Venezuela, previamente no fue admitido para su publicación en el número especial de la revista "Canelobre" 56, edición 100 años de Miguel Hernández, en su centenario, y editada por el Instituto Alicantino de Cultura Juan Gil-Albert en 2010.

Los alumnos del Instituto Cervantes de Moscú

Los alumnos en español del Instituto Cervantes de Moscú son asiduos visitantes de esta página, les interesa sobre todo el viaje de Miguel Hernández a Rusia en 1937, además otros temas, sobre todo los hijos de Miguel.

Студенты на испанском языке Сервантес Института в Москве являются усердное vivitantes на этой странице, они особенно обеспокоены < A HREF = "http://www.revistaperito.com/ramonfernandez/rusia.htm">viaje Мигель Эрнандес России в 1937 году, в дополнение к другим вопросам, особенно детей Мигеля.


Bienvenido al Instituto Cervantes de Moscú
Con más de 80.000 estudiantes al año, el Instituto Cervantes es la mayor institución mundial dedicada a la enseñanza del español. Recibió el Premio Príncipe de Asturias en 2005 en la categoría de Comunicación y Humanidades.

Добро пожаловать в Институт Сервантеса в Москве
Институт Сервантеса является крупнейшей организацией, занимающейся преподаванием испанского языка. Каждый год в нем занимается более 80 000 студентов. В 2005 году Институт Сервантеса получил премию Принца Астурийского в категории Комуникации и Гуманитарные науки.

Miguel Molina presente ne Valladolid "De Miguel a Miguel"

Valladolid, 14 dic (EFE).- El actor Miguel Molina (1963) ha presentado hoy en Valladolid "De Miguel a Miguel", una función en la que interioriza la poesía de Miguel Hernández y le pone música para actualizarla y remarcar el poder "humanizador" de su obra, tan necesario, a su juicio, en los tiempos que corren.

Una obra que recalará este sábado y este domingo en el teatro Carrión de Valladolid (21,00 y 19,30 horas, respectivamente) y que ha presentado en la cárcel vieja de la ciudad, construida en 1936 y reconvertida en el Centro Cívico Esgueva.

Ataviado con un abrigo diseñado para promocionar la función, unos motines y un sombrero, el actor ha aterrizado en el centro cívico y se ha acercado con cariño a las sexagenarias seguidoras que le acompañaban.

Una cercanía que ha abanderado, pues estima que su oficio es "hacer feliz a la gente", y que, según ha dicho, es una característica de los versos de Miguel Hernández (1910-1942) que auspicia que contacten tan bien con el pueblo.

Métrica que hoy en día "sigue sin ser políticamente correcta" y que actualiza sin pudor, dado que la ha considerado "especial" y "perfecta" para una época en la que "los políticos tienen que aprender a escuchar las cosas buenas y malas".

Los herederos de Miguel Hernández reclaman tres millones

Los herederos de Miguel Hernández reclaman tres millones de indemnización
El juzgado admite a trámite la demanda de la familia del poeta contra el ayuntamiento de Elche por el legado

EFE ELCHE/ Diario INFORMACIÓN
Los herederos del poeta Miguel Hernández solicitarán una indemnización al Ayuntamiento de Elche superior a los tres millones de euros por "incumplimiento" del convenio suscrito para la permanencia del legado del escritor en la ciudad durante veinte años.

(Lucía Izquierdo y Alejandro Soler, alcalde electo de Elche por el PSOE, firmando el convenio)



Así lo aseguraba ayer el abogado de la familia del autor, Carlos Candela, quien señaló que el Juzgado de lo contencioso administrativo número 1 de Elche había admitido a trámite el recurso presentado por los herederos el pasado octubre por incumplimiento del contrato.

El legado del poeta oriolano, conformado por más de 5.000 documentos, manuscritos y objetos personales, fue retirado del Archivo Municipal de Elche el pasado octubre tras haber permanecido custodiado por la administración local durante más de 25 años.
Los herederos procedieron a trasladarlo a la caja fuerte de una entidad bancaria ubicada en la localidad ilicitana después de que el gobierno local, del PP, rescindiera de manera "unilateral" el convenio suscrito con la familia del escritor para su permanencia durante veinte años en la ciudad.
Dicho acuerdo, firmado entre los familiares del literato y la anterior corporación municipal (PSPV-PSOE) en octubre de 2010, establecía la permanencia de los documentos por un importe de tres millones de euros.
"El juzgado ha admitido a trámite el recurso presentado, por lo que el siguiente paso será el requerimiento por parte del juez al ayuntamiento del expediente del contrato", para lo que el consistorio contará con un plazo de veinte días desde el momento de la notificación, según Candela. A continuación, los herederos presentarán una demanda por incumplimiento del convenio y por daños morales, causados tanto a los familiares como a la imagen del poeta por la declaraciones vertidas por miembros de la corporación municipal.
En la demanda se incluirá, además, el lucro cesante, cantidad no ingresada como consecuencia de la resolución del convenio, por lo que la indemnización solicitada superará los tres millones.
La nuera del poeta, Lucía Izquierdo, aseguró sentirse "muy contenta" por la admisión a trámite del recurso, pues "si se ha admitido será porque algo se ha visto", dijo.
Izquierdo señaló que ahora serán los jueces los que deberán pronunciarse al respecto, pero añadió que la alcaldesa de Elche "ha dejado claro que la decisión respondió a un compromiso adquirido con sus votantes, por lo que ha dejado claro que no es una cuestión económica, sino política".
"Ha dicho que la obra de Miguel Hernández no reportaba ningún beneficio a la ciudad y por eso abrió las puertas al legado y lo dejó tirado en la calle", prosiguió tras indicar que según las estadísticas del Instituto Cervantes la obra literaria del poeta oriolano "está a la altura" de Cervantes.
Respecto a la cuantía económica, Izquierdo apuntó que Alonso tendrá que demostrar sus afirmaciones respecto al supuesto pago de tres millones a la familia y que según el convenio era de 1,5.

Poemas de Miguel Hernández en el Día de la Lectura en la Prisión

Poemas de Miguel Hernández en el Día de la Lectura en la Prisión

El delgado de Educación destaca el trabajo de los docentes en el Centro Penitenciario
S.C. / HUELVA | Actualizado 13.12.2011 - 05:00
zoom

Share
El delegado de Educación en Huelva, Vicente Zarza, ha agradecido la labor del equipo educativo que realiza su función docente en el Centro Penitenciario Provincial y ha destacado que "gracias a su profesionalidad y coordinación hacen posible la adaptación y adecuación de las enseñanzas a los programas y a las peculiaridades de los distintos colectivos aquí presentes". El delegado asistió ayer al acto literario que el Ceper, Miguel Hernández Gilabert de la Prisión Provincial ha organizado para conmemorar el Día de la Lectura en Andalucía y que se celebra anualmente cada 16 de diciembre.

Durante la jornada, los alumnos han realizado lecturas de poemas de Federico García Lorca en varios idiomas. Posteriormente, la maestra y escritora María Domínguez ha clausurado la iniciativa con una actividad de animación a la lectura.

Por su parte, Zarza ha subrayado "el poder de la lectura para abrir las puertas de la imaginación y el entendimiento y para permitir el verdadero desarrollo integral de las personas". Igualmente, destacó la importancia de la educación en un centro penitenciario "por ser la llave que debe aportar conocimientos, herramientas y otra visión del mundo y de la vida en el presente, así como la futura integración social y laboral".

El Día de la Lectura en Andalucía fue declarado por el Consejo de Gobierno de la Junta de Andalucía el 24 de mayo de 2005 para conmemorar así que los días 16 y 17 de diciembre de 1926 se reunieron en Sevilla los escritores Federico García Lorca, Rafael Alberti, José Bergamín, Juan Chabas, Gerardo Diego, Dámaso Alonso, Jorge Guillén y Luis Cernuda para clausurar el homenaje al poeta cordobés Luis de Góngora. Este grupo de poetas se conocería posteriormente como la Generación del 27. Además, el 16 de diciembre es el día en que nació uno de sus más destacados miembros, el escritor Rafael Alberti.