miércoles, 27 de febrero de 2013
martes, 26 de febrero de 2013
Yolanda Marín actuó en el Rectorado Universidad Elche. Con un éxito tremendo, apoteósico
Videospalmeral. Alicante
Yolanda Marín nace en Valencia donde finaliza sus estudios superiores de canto con la soprano Gloria Fabuel, en el Conservatorio Superior de Música Joaquín Rodrigo de Valencia. Paralelamente ha asistido a cursos de perfeccionamiento impartidos por Ileana Cotrubas, Francisco Kraus, Gloria Fabuel, Dalton Baldwin, Ernesto Palacio, Raina Kabaivanska, Wolfram Rieger, Alberto Zedda, J. M. Pérez Sierra, Ana María Sánchez, Enedina Lloris y Monserrat Caballé. Consigue en Zaragoza la Beca de estudios de Ibercaja Monserrat Caballé-Bernabé Martí (2005).
Ha sido galardonada en múltiples ocasiones: El año 2005 obtiene el 1er premio en el I Concurso Internacional de interpretación Ciudad de Valencia y es ganadora del Concurso Mirna Lacambra celebrado en Sabadell con el personaje de Susanna, para acceder al IX curso de profesionalización dedicado a la ópera “Le nozze di Figaro”, realizando funciones en los teatros de Sabadell, Badalona y Casa de la Cultura de Terrasa. Primer premio en el Concurso Nacional de Zarzuela de San Miguel de las Salinas (Alicante), 2º Premio en el Concurso Internacional de Canto Mirabent i Magrans celebrado en Sitges y 3er Premio en el V Concurso Internacional de Canto Pedro Lavirgen, realizado en Priego de Córdoba, todos ellos en el año 2007. En 2008 fue ganadora de 4 Premios en el Concurso Internacional de Canto de Callosa d’en Sarrià.
Acto entrega Premio Consejo Social de la Universidad Miguel Hernández de Elche a Gaspar Peral Baeza
La Cátedra Miguel Hernández de la Univesidad de Elche, a través de Premio del Consejo Social, entrega un premio al estudioso hernandiano Gaspar Peral Baeza. Rectorado de la Universidad.
Entre los amigos hernandianos, estuvieron acompándole Aitor Larrabide, Francisco Esteve, Juan José Sánchez, José Luis Ferris y Ramón Fernández Palmeral. Gaspar fue acompañado de su hija.
Exposición de Fotografías de Encarnación García en Jaén
jueves, 21 de febrero de 2013
Una octava real de "Perito en lunas" lleva 71 años equivocada
En 2004 descubrí que una octava real de "Perito en lunas" estaba equivocada. Mi opinión no tiene el porqué ser dogma de fe, pero todavía algunos investigadores y conferenciantes no se han dado cuenta de ello, porque se limitan a los estudios previos sin cuestionarlos. Me refiero a la octava real XXX [Retrete], titulo de una octva, que no aparece en la edición primera. Y tiene un evidente error, en la que sigue cayendo los lectores. Otros opinan que Miguel es un tramposo en sus octavas-arcetijos, todo acertijo tiene un error en la proposición, de lo contrario el oyente lo descubría sin esfuerzo.
Ramón Fernández Palmeral
[XXX] (Retrete)
Aquella de la cuenca luna monda,
sólo habéis de eclipsarla por completo,
donde vuestra
existencia más se ahonda,
desde el lugar preciso y recoleto.
¡Pero bajad los ojos con respeto
cuando la descubráis quieta y redonda!
Pareja, para instar serpientes, luna,
al fin, tal vez la Virgen tiene una.
(Miguel Hernández,
Perito en lunas)
Perito en lunas fue publicado el 20 de enero de 1933 en
la Colección Sudeste de Ediciones La Verdad de Murcia por
Raimundo de los Reyes-García y Martínez, con proemio de Ramón Sijé, donde el autor aparece como Miguel
Hernández Giner, con el segundo apellido de su madre. Este trabajo inédito es
una primicia que corresponde a un libro que se publicará con el título: Simbología
secreta de Perito en lunas, por el autor de este artículo.
La octava real [Retrete], (va en corchetes porque los títulos no figuraban en la primera edición), ha sido muy
maltratada durante estos 71 años. A mí particularmente, al principio, me dio muchos quebraderos de cabeza, porque partía de
una premisa equivocada: su título. En absoluto estoy de acuerdo con los
análisis hechos hasta ahora por algunos críticos, tampoco son acertados los de
Agustín Sánchez Vidal (Alhambra, 1976, 123,124), sin embargo, se aproxima
un punto cuando nos propone: «Purísima Concepción con su serpiente y su luna a
los pies, es asimilada al retrete». Pero se equivoca al finalizar la
frases con que la luna es asimilada a un retrete. Será en la
tapadera del inodoro celestial, digo yo. Pues bien, los inodoros con tapadera blanca no se habían inventado en 1933, lo que exista era un pozo negro o una letrina.
Tomar el retrete como inodoro es absurdo
y un error de concepto que ha permanecido demasiado tiempo sin desvelarse
(71 años) y tomado como título válido para la octava real [XXX], por culpa de
un título (títulos que no se debieron descubrir ni publicar), de aquí mi teoría
de que publicarlos por Juan Cano Ballesta en 1962 (dados a su vez por
Miguel a Francisco Andreu Riera –a saber qué le dijo Miguel, exactamente-) fueron un error, cuando aún
no sabemos los verdaderos títulos o significados de las siete octavas de
«Abril-gongorino», de las que hablaré en otro momento.
Creo, que Eutimio Martín en el núm. 83,
1º trimestre 2004,37, (Revista del Colegio Oficial de Ingenieros Técnicos
Industriales, y que cayó en mis manos porque me la regaló Aitor L. Larrabide),
se acerca más a deshacer este entuerto cuando nos dice que «hay textos sagrados
en que se dice textualmente que la Virgen recibió la visita del ángel de la
Anunciación cuando estaba orando en el retrete de su casa. Obviamente, la
palabra retrete designa una habitación retirada, propia para recogerse a
orar». A pesar de todo, Eutimio, vuelve a caer en la idea errónea de que
Miguel «confiere a la palabra “retrete” un significado moderno», cuando en
realidad las metáforas de esta octava en absoluto nos trasladan al significado
de pequeño cuarto que sirve para retirarse, ir al retrete. En la octava
no se nombra retrete ni se alude a él, señores ensayistas, hay que bajarse del
burro, y reconocer que toda esta polémica proviene de un título erróneo que
nadie puede afirmar que lo revelara Miguel a su “amigo” Andreu, y sin duda
alguna, a la falta de detenidos y serios estudios. Creen que la tapadera blanca del inodoro se asemeje a la luna. Ya he comentado que en 1933 no exisían estas finas procelanas.
Si nos centramos en resolver y analizar
con objetividad la octava real. Analizar es entrar en el taller del
poeta. Sabemos que el poeta nombra 3 veces la palabra Virgen en Perito
en lunas (octava 8, 13 y 30). Miguel Hernández no podía ser irrespetuoso
con la Virgen porque el canónigo don Luis Almarcha Hernández podría censurarle
y retirarle su apoyo económico con las famosas y manías 425 pesetas, vuelta de
espalda, que Miguel no podía permitirse, y menos en su primer libro, y
además el poeta no estaba, aún, en fase de «desplumar arcángeles» (soneto final
de El rayo que no cesa), ni había conocido al Pablo Neruda de la poesía
“impura”, ni tampoco al surrealista Vicente Aleixandre, que fue en junio de
1935.
A)
Esta octava real se debería llamar:
(Inmaculada Concepción). Como podemos observar en la imaginería religiosa, la
Inmaculada que aparece de pie sobre un globo terráqueo, pisa a una luna y a una
serpiente. Empieza la octava real Aquella de la cuenca luna monda, / sólo
habéis de eclipsar por completo. Debería ir acentuada porque es un
pronombre demostrativo: Aquélla de la cuenca luna. Aquélla se
refiere a la Virgen que aparece de pie sobre una cuenca (forma cóncava o
media luna) luna monda (mondar significa también limpiar un
río o acequia), a los pies aparece una luna limpia. El poeta se dirige a la
Virgen siempre en términos respetuosos con el usted por delante: habéis,
vuestra, bajad.. No creo que al retrete haya que mostrarle tantos
respetos.
Esta media luna a los pies de la Virgen
aparece tendida (en cuarto creciente o menguante, en cóncava posición) también
nos semeja una hoz para pelar, mondar o injertar. Es evidente que en sólo
habéis de eclipsarla por completo, es una invocación al poder divino de la
Virgen sobre los astros, eclipsa a la luna porque la está pisando desde el
lugar preciso y recoleto, este lugar es el cielo y no una hornacina de
iglesia, y menos un reservado retrete. La serpiente, según el Diccionario
de Símbolos de LIBSA 2002, significa el triunfo de Cristo sobre el mal.
En la Inmaculada del pintor italiano Juan Bautista Tiépolo (1696-1770), la
serpiente aparece con una manzana en la boca, representa a la serpiente del
paraíso terrenal que tentó a Eva.
Al final de esta octava real, la Virgen tiene una, nos quiere
decir el poeta que la Virgen tiene una luna para ella sola, no que tiene un
retrete, como he podido leer por ahí. El poeta no tiene intención de ponerle un
retrete a la Virgen, es impensables esta blasfema venial en aquellos años de
religiosidad hernandiana. Otras fuentes de inspiración son,
posiblemente, el nombre de su madre Concepción o el de una campana que se
instaló en la torre de la catedral de El Salvador (Orihuela) en 1925 y que se
llama Inmaculada Concepción. Además de los numerosos cuadros de la Inmaculada
en distintas iglesias oriolanas.
B)
Por el contrario, la octava real que
debería llamarse RETRETE es sin duda la número [XII], [Lo abominable].
Esta octava real está dedicada al impresor y periodista Ernesto Giménez
Caballero, es necesario sintetizar que Ernesto nacido en Madrid el 2 de agosto
de 1899, en una familia industrial por parte de padre y de propietarios
agrícolas por parte de madre. Supo construir una próspero negocio de artes
gráficas a partir de una humilde imprenta (en la calle Huertas de Madrid, en la
casa donde se cree vivió Cervantes): En 1919 Giménez Caballero se licenció en
Letras en la Universidad de Madrid y continuó sus estudios para graduarse en
Filosofía. Fue compañero de curso de Javier Zubiri. Miguel lo había
conocido en enero del 32 en Madrid, luego lo vio el 2 de octubre de 1932 en el homenaje a Gabriel
Miró en Orihuela en los jardines de la Glorieta. La banda de música de
Benejúzar amenizó los actos, según escribe Eutimio Martín.
Giménez Caballero llegó con camisa azul
falangista, color Mahón, encima una chaqueta clara, se colocó al lado izquierdo del busto de
Miró ganado en concurso por el escultor murciano José Seiquer Zanón, y
pronunció su discurso empezó cínicamente con: Nosotros, los que hemos traído
la República... Estas palabras irritaron a Antonio Oliver Belmás, de tal
manera que llamó: ¡Embustero!, a Ernesto, porque era
cierto. Por alterar el orden público Oliver fue redetenido por la policía,
tuvieron que intervenir amigos y poetas, entre ellos Miguel Hernández, de aquí
nació la amistad entre ambos. En este tiempo Miguel ya tenía escrito Perito
en lunas, y fue Oliver y su esposa Carmen Conde quienes le recomendó a
Raimundo de los Reyes.
Al proclamarse la República en abril de
1931 las posiciones políticas de Giménez Caballero, y su defensa del fascismo,
el ser miembro fundador del semanario La Conquista del Estado (marzo a
octubre del 1931) los colaboradores le fuesen dejando solo, y aunque La
Gaceta se mantuvo hasta 1932, Giménez Caballero tuvo que escribir en
solitario seis números (112, 115, 117, 119, 121 y 122) que llevan como
subtítulo El Robinsón literario de España. En octubre de 1933 participa
en la fundación de Falange Española.
El primer encuentro de Miguel con
Ernesto, ocurrió durante el primer viaje a Madrid, a través de la
recomendación de Concha Albornoz, hija de Álvaro Albornoz Limiñana,
(1879-1954), masón, fue diputados a Cortes por Asturias del Frente Popular,
quedó tercero con 21.870 votos, después de Matilde de la Torre y Dolores
Ibarruri. Político republicano español, miembro del Partido Radical
Socialista. Diputado en Cortes, Ministro de Obras Públicas y de Gracia y
Justicia dos veces. La primera vez desde (16-12-31 al 12-06-33) durante la II
República. Presidió también el Tribunal de Garantías y fue embajador en París.
Giménez Caballero dirigía El Robinsón
Literario de España, y el 15 de enero de 1932 aparece el esperpento de
entrevista pastoril que le hizo a Miguel, no obstante para darse a conocer ya
era un pasito, puesto que, además, Ernesto le recomendó a otro prestigioso
redactor Francisco Martínez Corbalán que dirigía la revista Estampa, que
siguiendo la línea de los tópicos del cabrero poeta, aparece el 20 de febrero
1932 bajo el título: «Dos jóvenes escritores levantinos. El cabrero poeta y el
mucho dramaturgo». El niño dramaturgo tenía 15 años y se llamaba Virgilio
Soler.
No sabemos si (Lo abominable) se lo de
dedicó a Ernesto con sarcasmo quevedesco o por premeditación para buscar su
amistad. Cuando salió la entrevista estaba Perito en lunas estaba
todavía en la imprenta. De todas formas, nadie se iba a enterar del contenido
escatológico esta octava real. Esta es una octava escatológica, que podría
entrar dentro del genero satírico y burlesco que se practicó en el barroco,
cuyo mayor creador fue Quevedo, donde después de elevarse a grandezas
espirituales adelgaza por el vientre en Gracias y desgracias del ojo del
culo.
La primera parte de (Lo abominable) creo
que se refiere a la micción masculina. Aunque amarga (la orina), y
sólo por momentos, sale de vez en cuando, no siempre, cuando la tendremos
palmas en las manos todos, para sujetar el pene para orinar. Y prosificando
los versos 4 y 5, tenemos que cuando sale la orina ardiendo y hay vientos
mayores nos alcanza la orina y nos mancha los calzones o pantalones,
aquí codos por las rótulas de las rodillas.
A la segunda parte de la octava le
hubiera venido bien el título de Retrete, porque lo abominable podría ser el
retrete o un pozo negro. Sin embargo, parece referirse más bien a la acción de
defecar, porque tras posteriores sufrimientos, de las
señales acuciantes del vientre, y libres del lodo como excremento, nos
hará leve por ligeros, el viento en popa / irán sobre la [sic] un
punto china Europa. Quevedo escribió viento en popa / navega con
tal bonanza, para definir nabo de su romance «Boda y acompañamiento
del campo» De quien a su vez lo tomaría Espronceda para «Canción del
Pirata»: viento en popa a toda vela, / no corta el mar, sino vuela...
Ponemos las posaderas o últimas
mejillas en pompa a la hora de evacuar, y soltamos una china o guijarro /
bolo escatológico, y Europa rima con popa.
Por todo ello, creo que Perito en
lunas, como dice José Luis Ferris «no ha alcanzado la consideración que
merece». Por ahí andan, como he tenido ocasión de ver en la biblioteca
particular de Gaspar Peral, copiosas antologías (cajones de sastre
donde caben todos los retales poéticos) y, de este modo, selectivo e
indiscriminado han salido adelante las ediciones, más que nada por el bellaco
metal, con esta moda de los recortables antológicos, se pierde el valor
intrínseco de conjunto de una obra, y el inequívoco placer de disfrutarla en su
globalidad con la atención que merecen con todos los ingredientes que les
pueden faltar o sobrar.
Folleto con los actos del Centenario de Ramón Sijé
miércoles, 20 de febrero de 2013
Ramón Sijé, el Estigmatizado
Ramón Sijé, el Estigmatizado, (pdf) es un proyecto de libro sobre la vida, obra y pensamiento de Ramón Sijé en su centenario (1913-2013).
Por Ramón Fernández Palmeral.
Introducción
Introducción
José
Marín Gutiérrez (Ramón Sijé) nació en Orihuela el 16 de noviembre de 1913, por
ello, llegado el centenario de su nacimiento es ocasión para estudiar y
sacar a este intelectual oirolano de la injusticia en que se encuentra, pues pienso que este ilustre oriolano
no ocupa en la literatura el lugar que se merece y corresponde. Afirmación que hago con todo convencimiento después de haber
consultado el Archivo digitalizado de
Ramón Sijé en la Fundación Cultural Miguel Hernández y leída sus obras. En 2005
publiqué Simbología secreta de “La decadencia de la flauta y del reinado de
los fantasmas”, de Ramón Sijé, con
prólogo del profesor y poeta José Antonio Saéz Fernández, como resultado de un
largo trabajo y estudio de su pensamiento sobre el romanticismo eterno.
El
nombre de Ramón Sijé es mucho más que el “compañero del alma” en una
“Elegía”, está omnipresente en todas las
biografías hernandinas, de aquí la importancia de este oriolano que, al igual
que Carlos Fenoll, merecen recuperarse para lectores y futuros investigadores. La calidad y valía de un personaje radica
también en los comentarios contradictorios de los que ha sido objeto, de aquí
mi interés que despierta según podemos comprobar en su amplia bibliografía
existente. Somos conscientes de que sin su nombre en la “Elegía a Ramón Sijé" este autor hubiera pasado al
olvido eterno en la literatura; sin embargo,
como no ha sido así se merece un detenido estudio para conocer su obra
ensayística practicamente desconocida.
Este precoz abogado e intelectual de compleja
obra y pensamiento se encuentra en un limbo de opiniones, situado entre dos
bandos: los que reconocen sus meritos, y, por otro lado sus detractores, que le
han estigmatizado o marcado para siempre con las etiquetas de “filofascismo”,
“pequeño filósofo”, falangista militante o el neocatolismo acérrimo, conservador
y ser una mala influencia para el universal poeta Miguel Hernández hasta 1935.
Son varios los catedráticos, profesores y demás investigadores que afirman que su
obra es un galimatías verborréico incomprensible,
quizas porque no se han detenido a descifrarlo, o por la dificultad de escontrar sus obras no asequible
al público. Se le acusa de falangista que aunque lo fuera en los años treinta
ser falagista no era un insulto, al contrario que hoy en día por las
contaciones que tiene por la historia con su alineación al franquismo
dictatorial y tradicional. El ideario sijeniano se identifica a España con el
Imperio, y la salvación de España por el catolicismo, una teocracia pero
democrática. Le han marcado como un
católico reaccionario, casi fundamentalista, falangista y otros tópicos. Sin
tener en cuenta el contexto histórico y convulso en que mantuvo su actividad
intelectual durante la II República. Todo intelectual que impone sus criterios
se crea enemigos. En caso de Sijé se mezclan hombre y obra. Intentar comparar a
Sijé con lo que fue Miguel Hernández es un error. Por ello, por la afectación política e intelectual con que le
han marcado a los largo de los años, hemos creído conveniente calificarlo,
ahora, con el sobrenombre de El Estigmatizado, como ya había aventurado José Muñoz Garrigos,
biógrafo y uno de sus más leales defensores, autor de la biografía Vida y obra de Ramón Sijé de 1987 de
lectura imprescindible. Continuará....
martes, 19 de febrero de 2013
Elegía a Ramón Sijé, de Miguel Hernández
De no haber sido por la "Elegía" hoy día no estaríamos celebrando el centenario de Ramón Sijé.
lunes, 18 de febrero de 2013
80 AÑOS DE "PERITO EN LUNAS" en el Instituto Juan Gil-Albert
Conferencia-Recital a cargo del catedrático y poeta Guillermo Carnero, y de la cantante y locutora Maite Puerto.
Organiza: IAC Juan Gil-Albert
Lugar: Casa Bardín, sede del IAC Juan Gil Albert.
Fecha: Miércoles, 20 de febrero de 2013, 19 y 20 horas.
En enero de 2013 se cumplieron 80 años de la publicación de la primera obra de Miguel Hernández, Perito en lunas; obra que se editó en Murcia, en los talleres gráficos de La Verdad. En este primer libro se aprecia la influencia del gongorismo que afectó a todos los componentes de la llamada Generación del 27, de la que el poeta de Orihuela suele ser considerado un miembro tardío. Los 42 poemas de que consta el libro muestran una gran destreza verbal e imaginativa, empleada para oscurecer el contenido de los poemas, hasta el punto de que Gerardo Diego los denominó "acertijos poéticos" cuyos temas suelen ser objetos cotidianos elevados a la categoría de objetos artísticos. La estrofa elegida (la octava real) es también una muestra de su deuda con Luis de Góngora, ya que esta misma estrofa fue usada por el poeta cordobés en sus Soledades.
Con la idea de sumarnos a esta celebración, el Instituto Alicantino de Cultura Juan Gil-Albert organiza en su propia sede en la Casa Bardin, en la alicantina calle de San Fernando, 44, un acto conmemorativo centrado en dos partes: de una parte, una conferencia sobre este primer libro de Hernández a cargo de uno de los mayores especialistas en su obra, el catedrático y poeta, Guillermo Carnero Arbat, y de otra, una lectura de las octavas reales que constituyen el poemario por la cantante y locutora Maite Puerto.
Guillermo Carnero Arbat (Valencia, 1947), poeta perteneciente a la corriente de los Novísimos –una de las más reconocidas y relevantes en la poesía española contemporánea– es Licenciado en Ciencias Económicas y Doctor en Filología Hispánica.
Maite Puerto (Novelda, 1963) y desde muy pequeña siente una gran vocación por la música, en especial por el canto. Actualmente forma parte de la Coral del Vinalopó en la que, además de corista, en diversas ocasiones ha actuado como solista y recitadora.
Organiza: IAC Juan Gil-Albert
Lugar: Casa Bardín, sede del IAC Juan Gil Albert.
Fecha: Miércoles, 20 de febrero de 2013, 19 y 20 horas.
En enero de 2013 se cumplieron 80 años de la publicación de la primera obra de Miguel Hernández, Perito en lunas; obra que se editó en Murcia, en los talleres gráficos de La Verdad. En este primer libro se aprecia la influencia del gongorismo que afectó a todos los componentes de la llamada Generación del 27, de la que el poeta de Orihuela suele ser considerado un miembro tardío. Los 42 poemas de que consta el libro muestran una gran destreza verbal e imaginativa, empleada para oscurecer el contenido de los poemas, hasta el punto de que Gerardo Diego los denominó "acertijos poéticos" cuyos temas suelen ser objetos cotidianos elevados a la categoría de objetos artísticos. La estrofa elegida (la octava real) es también una muestra de su deuda con Luis de Góngora, ya que esta misma estrofa fue usada por el poeta cordobés en sus Soledades.
Con la idea de sumarnos a esta celebración, el Instituto Alicantino de Cultura Juan Gil-Albert organiza en su propia sede en la Casa Bardin, en la alicantina calle de San Fernando, 44, un acto conmemorativo centrado en dos partes: de una parte, una conferencia sobre este primer libro de Hernández a cargo de uno de los mayores especialistas en su obra, el catedrático y poeta, Guillermo Carnero Arbat, y de otra, una lectura de las octavas reales que constituyen el poemario por la cantante y locutora Maite Puerto.
Guillermo Carnero Arbat (Valencia, 1947), poeta perteneciente a la corriente de los Novísimos –una de las más reconocidas y relevantes en la poesía española contemporánea– es Licenciado en Ciencias Económicas y Doctor en Filología Hispánica.
Maite Puerto (Novelda, 1963) y desde muy pequeña siente una gran vocación por la música, en especial por el canto. Actualmente forma parte de la Coral del Vinalopó en la que, además de corista, en diversas ocasiones ha actuado como solista y recitadora.
jueves, 14 de febrero de 2013
Centenario de Ramón Sijé, el Estigmatizado (1913-2013)
El centenario del compañero del alma
Inmortal tras la 'Elegía' que le dedicó Hernández, Ramón Sijé fue quien animó al poeta a universalizar su obra
14-02-2013 La Verdad.es
«Febrilmente moreno, doradamente oscuro, como un
relámpago en cada ojo negro y una frente iluminada, venía a mi huerto
cada tarde de marzo, abril, mayo, junio...» Así definió Miguel Hernández
a su compañero del alma, José Marín Gutiérrez 'Ramón Sijé', que de no
haber muerto con apenas 22 años cumpliría el próximo 16 de noviembre los
cien. A Ramón Sijé no se le entiende sin Miguel Hernández, como a
Miguel Hernández tampoco sin Ramón Sijé. Aunque el poeta lo inmortalizó
quince días después de que su cuerpo yaciera bajo tierra fue su amigo,
tres años menor que él y de un carácter muy distinto quien lo animó a
universalizar su obra, quien tocó a todas las puertas que conocía en
Madrid para que se abrieran para el poeta cabrero y quien se entrevistó
con Raimundo de los Reyes, el editor que hizo posible que hace ochenta
años, de los talleres de 'La Verdad' de Murcia, saliera impreso el
primer 'Perito en lunas'.
Por eso se quiere poner en valor su figura, a sabiendas
que la del uno va de la mano del otro. Y así, desde el Ayuntamiento de
Orihuela, el Instituto Juan Gil Albert, la Fundación Miguel Hernández y
la Cátedra que lleva el nombre del poeta en la UMH se ha preparado un
programa de actividades en el que se liga este centenario del nacimiento
del intelectual oriolano con la publicación del primer libro de Miguel
Hernández. El 20 de febrero se iniciará en la sede del Instituto
Alicantino Juan Gil Albert con la conferencia de Guillermo Carnero '80
años de Perito en lunas', un ciclo que continuará a lo largo de todo el
2013 en Orihuela y Alicante a cargo de ponentes especialistas en ambos
escritores. La UMH celebrará a final de septiembre un curso de verano en
Las Salesas en torno a las dos figuras y también se plantea realizar
una edición facsímil de 'El gallo crisis', la revista que dirigió Sijé y
en la que colaboró Hernández. En este punto José Luis Ferris, director
del Gil Albert afirmó que se pretende realizar una edición de esta obra
sin censura, con una «revisión de la misma, actualización y un estudio
previo en una edición digna». Ferris precisó que Sijé murió sin pena ni
gloria y que ahora se está a tiempo de reconocer «lo que supuso ese
muchacho de la tez dorada», a quien imputó, con su atrevimiento, el
abrir la puerta de distintos espacios culturales a Miguel Hernández.
El director de la Fundación, Aitor Larrabide, indicó que
la institución tiene previsto reeditar la muestra que ya se expuso en el
año 2006 después de que la familia de Sijé cediera su legado, de manera
que se le recuerde «como un pensador con entidad propia, y está bien
recordarlo por su obra». Además se hará un acto conmemorativo en la
Plaza Marqués de Rafal, una ruta por Orihuela, actividades didácticas en
centros educativos y un recital poético en la tumba del intelectual en
el cementerio oriolano, recital que se realizará en torno a la 'Elegía'
que le escribió su compañero del alma.
Para aglutinar toda esta programación, desde los cuatro
organismos que la han programado se ha editado un folleto en el que
aparece el gallo característico de la revista que dirigió Sijé con un
logotipo en el que se revisa ese mismo animal conmemorativo de este
centenario de su nacimiento. A la presentación acudió, además de la edil
de Cultura, Ana Mas, el director de la Cátedra Miguel Hernández de la
UMH, Francisco Esteve, quien dijo que esta es una ocasión para revisar
una figura como la de Sijé que emprendió una importante empresa
literaria junto a Miguel Hernández.
Actos para conmemorar el centenario del nacimiento de Ramón Sijé
LA COMISIÓN ORGANIZADORA DEL CENTENARIO DEL NACIMIENTO DE RAMÓN SIJÉ PRESENTA LOS ACTOS DE SU CONMEMORACIÓN
TeleOrihuela. 13-02-2013
La comisión organizadora del centenario del nacimiento de Ramón Sijé, formada por la Concejala de Cultura, Ana Mas; el director de la cátedra Miguel Hernández, Francisco Esteve; el director de su fundación cultural, Aitor Larrabide, y el director del Instituto Alicantino de Cultura Juan Gil-Albert, José Luis Ferris, ha presentado el programa de actividades para fomentar el estudio y conocimiento de este ensayista oriolano. Ana Mas ha destacado que es “una buena ocasión para seguir hablando de Miguel Hernández, justamente el año que también celebramos el 80 aniversario de Perito en lunas, una obra auspiciada por Ramón Sijé y prologada por él mismo”.
Esteve ha dicho que “lo que nos mueve es recordar a una persona íntimamente relacionada con Miguel Hernández, ya que ambos formaron una empresa cultural que Orihuela y toda la provincia quiere reconocer porque dio frutos tan grandes como Perito en lunas o la experiencia de la revista El Gallo Crisis”.
Por su parte, Aitor Larrabide ha concretado que la fundación volverá a exponer la muestra sobre Ramón Sijé que realizó en 2006 tras la donación de su legado por la familia dos años antes, una ruta del autor por Orihuela, un recital poético en su tumba, actividades didácticas, un curso de verano los días 26 y 27 de septiembre y un ciclo de conferencias que comenzará el 20 de febrero en el Instituto Gil Albert, que el 13 de marzo cumple 60 años.
Su director, José Luis Ferris, ha recordado que Miguel Hernández describió a Sijé, tres años menor que él y a pesar de ello su mentor, como “febrilmente moreno, doradamente oscuro, como un relámpago en cada ojo negro y una frente iluminada, venía a mi huerto cada tarde de marzo, abril, mayo, junio…”. Y ha adelantado que el jueves de la semana que viene, dia 20, Guillermo Carnero ofrecerá una conferencia en el Gil Albert sobre los 80 años de Perito de lunas.
Ferris también ha anunciado que la institución que dirige está trabajando en “una edición facsímil de El Gallo Crisis”, la revista que fundó Ramón Sijé y en la que colaboró asiduamente Miguel Hernández, que “nunca se ha editado íntegramente sin ningún tipo de censura, como sucedió en su momento”. “Hace falta una revisión de esa obra por la importancia nacional que tuvo”, ha añadido Ferris, antes de confirmar que se procederá a su “actualización, revisión y edición digna”.
martes, 12 de febrero de 2013
Presentación del nº 25 de la Revista "La Rella". Guardamar del Segura
domingo, 10 de febrero de 2013
Segunda edición de los Murales del barrio de San Isidro
ANA MAS ANUNCIA UNA SEGUNDA EDICIÓN PARA LA RECUPERACIÓN DE LOS MURALES DE SAN ISIDRO
La apuesta de la concejalía de Cultura, que dirige la socialista Ana Mas, por Miguel Hernández se ve materializada en las múltiples actividades que se desarrollan tanto en marzo como en octubre con motivo del aniversario de la muerte y del nacimiento del poeta
Durante la inauguración de la exposición de ‘50 Artistas Alicantinos’ la concejal de Cultura, Ana Mas, ha anunciado que durante los días 23 y 24 de marzo se realizará una segunda edición de la recuperación de los murales del barrio de San Isidro en homenaje a Miguel Hernández. Para esta ocasión se pretenden realizar 49 murales que unidos a los ya existentes sumarán un total de 100 obras artísticas al aire libre y en un espacio urbano dedicado al universal poeta.
Se han seleccionado 37 fachadas y habrá 49 paños para pintar
La
Concejala de Cultura, Ana Mas, ha presentado la segunda edición de los
murales de San Isidro, que tendrá lugar los días 22, 23 y 24 de marzo.
Este año se pintarán 37 fachadas, algunas de ellas subdivididas, lo que
habilitará 49 paños de tamaños comprendidos entre 1,5×4 y 2,5×8 metros
de alto por ancho, respectivamente. “La idea es ampliar la zona para que
este museo al aire libre en que se ha convertido el barrio de San
Isidro sea cada vez más atractivo y acabe por convertirse en visita
obligada de hernandianos y turistas”, ha dicho la edil.De momento han confirmado su presencia 40 artistas y cinco colectivos de Albacete, Murcia, Alicante, Elche, Madrid y Valencia, así como 20 asociaciones. “Ya se ha hecho la primera reunión con artistas y asociaciones con la intención de que ese fin de semana San Isidro sea un hervidero cultural”, según Mas. Esta edición, Antonio Ballester y Alfonso Albacete, que pintaron el mural con la cara de Miguel Hernández, los almendros y aviones en 1976, volverán a pintar el mismo mural en la misma fachada, como hizo el año pasado Azorín al recuperar su emblemática paloma. Joan Castejón seguirá trabajando en su Ícaro y Ramón Garza recuperará su mural del 76, un matrimonio de campesinos sobre fondo rojo. Finalmente, Mª Dolores Mulá estará acompañada de los hijos de Sixto Marco para recuperar su mural y se hará lo propio por su importancia con La nana de la cebolla, pintada enfrente del colegio, aunque está fuera del recorrido.
jueves, 7 de febrero de 2013
Lucía Izquierdo participa en el disco flamenco
La nuera canta al poeta
Lucía Izquierdo graba uno de los once textos musicados de Miguel Hernández del disco flamenco Para la libertad
07.02.2013 | 07:50
Se presentó ayer en Jaén con las actuaciones de Carmen Linares, Pitingo y Arcángel, entre otros
Ahí quedó la cosa hasta que con motivo del centenario del nacimiento del poeta se planteó la posibilidad de hacer un disco flamenco. El proyecto se fue dilatando hasta que el pasado año se retomó. Vicente Mora, encargado de esta iniciativa, por indicaciones de Marsó, le pidió a Lucía que grabase algo y se lo enviase. A Universal le gustó y optó por incluir su voz en el disco. "Yo no quería bajo ningún concepto, era algo muy serio, con artistas de primera talla y yo creo que había que tener mucho respeto".
Y es que en este CD, titulado "Para la libertad. Los flamencos cantan a Miguel Hernández", participan por convicción y devoción al poeta voces como las de Miguel Poveda, Carmen Linares, Pitingo, Karmona, Duquende y Arcángel, entre otros, además de Enrique Morente y Camarón de la Isla, de los que se han recuperado dos de los poemas musicados que ellos incluyeron en algunos de sus discos.
Mientras Universal elegía con los productores -Juan Carmona, Pepe de Lucía y Chicuelo- los poemas que se iban a cantar -todos nuevos, excepto el "Para la libertad de Poveda" y, obviamente, los que interpretan Morente y Camarón-, Lucía hizo una prueba, la discográfica dio el visto bueno y a partir de ahí todo fue rodado. "Al final decidí que si tenía que cantar quería que fuese una estrofa de su obra de teatro El labrador de más aire, algo difícil porque al no ser poesía no tiene su ritmo y su musicalidad, y la música la puso Juan Carmona. Como resultado ha salido una rumba porque lo que querían es que se tocaran todos los palos del flamenco en el disco y así ha sido", apunta la nuera de poeta. A finales del pasado año se grabó y en breve se podrá escuchar el resultado ya que el próximo día 12 se pondrá a la venta.
"La experiencia ha sido maravillosa. No me lo esperaba y ha sido un regalo que me he encontrado, que me ha hecho Universal, y estoy tremendamente agradecida". En este sentido, Lucía Izquierdo destaca que "yo no pretendo nada, no me voy a dedicar a esto, lo he enfocado como mi particular homenaje a Miguel, con la suerte de que me he puesto al lado de estos artistas que son auténticos maestros; lo he hecho con todo el cariño y humildad, y con todo el respeto del mundo".
El disco, que se acompaña con fotografías, reproducciones de los poemas originales y "algunas cosas inéditas", se presentó ayer en el transcurso de una gala en el Teatro Infanta Leonor de Jaén, ciudad en la que ahora está depositado el legado del poeta.
En el transcurso del acto, actuaron los participantes en el disco, a excepción de Poveda y de la propia Izquierdo, que sí puso su voz a una grabación en off explicando las circunstancias en que Miguel Hernández escribió cada uno de los poemas que se iban a cantar. "Estoy muy satisfecha -afirma- porque el trabajo ha quedado redondo y la relación con los artistas ha sido estupenda. La gente se ha volcado, todos han puesto el alma en este disco. Hasta llegaban a emocionarse cantando".
El recorrido de Para la libertad seguirá por Madrid y luego por Sudamérica.
martes, 5 de febrero de 2013
Las cartas inéditas de Aleixandre a Miguel Hernández y Josefina
Jesucristo Riquelme trabaja en la primera edición del epistolario del premio Nobel con el poeta oriolano y su viuda
Vicente Aleixandre y Miguel Hernández: una leal amistad
05.02.2013 | 10:12
(Foto de Vicente Aleixandre en su casa de Madrid, con una dedicatoria del escritor a Miguel, tomada en 1935.
herederos de m. hernández)
A partir de ahí se inició una relación que se extendió más allá de la muerte del poeta, ya que tras su desaparición Vicente Aleixandre se convirtió en una especie de tutor o mentor de su viuda, Josefina Manresa. De todo ello ha quedado constancia en las 312 cartas que el autor sevillano escribió, primero a Miguel y después a Josefina. Y estos testimonios, que se encuentran en el legado del poeta, verán la luz por primera vez gracias a la labor del profesor Jesucristo Riquelme que va a reunir en un volumen este material inédito.
Si hasta el momento eran cerca de 300 cartas de las que se tenía constancia, la apertura en la nueva sede del legado, el Centro de Estudios Giennenses de la Diputación de Jaén, de las nueve cajas cedidas por la viuda del poeta que aún permanecían selladas ha sacado a la luz alrededor de una veintena más de epístolas escritas por Aleixandre que no estaban ni clasificadas ni inventariadas.
"De esta manera podemos hacer una semblanza de la relación que Miguel con Aleixandre y, sobre todo, poner de relieve que este escritor fue una persona íntegra que mostró su amistad más allá de la muerte del poeta", asegura Riquelme, que resalta la influencia que tuvo en el Miguel Hernández de hasta El rayo que no cesa "como mínimo".
Según los últimos datos recabados, el especialista hernandiano cifra en 26 las cartas de Vicente a Miguel y en 284, la de Vicente a Josefina, además de una dirigida a Manuel Hernández -"que no sabemos si se refiere al hermano de Josefina en realidad"- y a Francisco Gambín Maruenda -amigo de Cox donde tenía familia Josefina.
La explicación de que haya tantas epístolas de Aleixandre a la viuda del poeta está en que "tras la muerte de Miguel, se convirtió un poco en tutor de Josefina en la distancia; le mandaba dinero y le controló mucho las ediciones de las obras que se iban haciendo, también si le pagaban los derechos... Es muy bonita esta relación que demuestra que además de un gran escritor era una gran persona porque tuvo un comportamiento ejemplar y movió a mucha gente para que ayudara a Josefina".
Sin embargo, solo hay conocimiento de cuatro cartas conservadas escritas todas en 1941 por Miguel y dirigidas a Vicente, que se publicaron en las obras completas. Y en ellas se refiere al poeta sevillano como "Querido Vicente" o "Hola Vicente querido".
La pretensión es que este libro se publique ya con el sello editorial que se quiere poner en marcha bajo el paraguas de la nueva fundación que está en vías de creación en Jaén. De momento, el primer paso es ir a Jaén "para transcribirlas" y luego preparar una edición que incluirá también fotografías y manuscritos. "La publicación se quiere hacer de la mano de la persona que tiene a su cargo el legado del poeta sevillano, Alejandro Sanz, secretario de la parte literaria del Ateneo de Madrid".
Para Jesucristo Riquelme, "el gran valor y la virtud de Aleixandre es que él siempre dio la cara, lo hizo con su nombre, apoyando y defendiendo a Josefina, a pesar de que pertenecía a una familia acomodada y tenía familiares que eran militares".
Años después, el Nobel de Literatura recordaba a Miguel Hernández en Los encuentros. "Yo le evoco en aquella primera temporada como una fuerza de primavera metida en la primavera: abril, mayo, junio. Primavera de campo".
viernes, 1 de febrero de 2013
EL legado de Miguel en el Museo Zabaleta de Quesada
El legado del poeta esté disponible al público en el Museo Zabaleta a finales de 2013 o principios de 2014
MADRID, 31 Ene. (EUROPA PRESS) -
El municipio de Quesada y la Denominación de Origen Sierra de Cazorla rinden homenaje a Miguel Hernández
con una etiqueta para botellas de aceite virgen extra con la imagen del
poeta y la letra de su emblemático poema 'Aceituneros', que ha sido
presentada con motivo de la Feria Internacional de Turismo (Fitur) de
Madrid.
La Diputación Provincial, el Ayuntamiento y el Consejo Regulador
han mostrado este jueves la etiqueta, en la que, además de los versos
del poema que componen el himno de Jaén, aparece una imagen de un cuadro
del pintor quesadeño Rafael Zabaleta. Se trata de una iniciativa para
recordar la figura y la obra del poeta universal, estrechamente
vinculado con Quesada por ser cuna natal de su esposa y musa, Josefina
Manresa, y porque su Museo Zabaleta será guardián de su legado literario.Manuel Vallejo, alcalde de Quesada, el municipio desde el que Miguel Hernández "puso voz a los aceituneros" ha señalado durante la presentación que sus versos están "hoy más vigentes que nunca" y, además, ha anunciado que se prevé que los fondos, que por el momento custodia y cataloga la Diputación, puedan ser visitados a partir de finales de este año o principios de 2014 en, como estaba previsto, la planta baja de la pinacoteca.
"ELEMENTO DE DIVERSIFICACIÓN"
Por su parte, el presidente de la Diputación, Francisco Reyes, ha ensalzado la iniciativa como "elemento de diversificación" para hacer frente a la crisis y mejorar la competitividad del sector, además de permitir "ligar lo mejor del aceite de calidad con el legado cultural de Miguel Hernández" y, con ello, "al turismo".
Además, el presidente de la Diputación ha hecho referencia a la nueva estrategia turística 'Oleotour', que se ha dado a conocer hoy en Fitur y que se trata de una marca con la que se identificarán a partir de ahora una quincena de almazaras visitables, un total de 25 restaurantes, cinco empresas de catas de aceites, museos del olivo, seis cortijos, olivos centenarios y ocho paquetes con diferentes ofertas turísticas.
Por último, Reyes ha agradecido a la familia del poeta la "disponibilidad" que en su momento tuvo para ceder los derechos del poema de modo que éste pasara a constituir "por derecho" la letra del himno de la provincia así como los fondos que se custodiarán en Quesada.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)