Sinopsis:

Página multimedia virtual sobre la vida, obra y acontecimientos del universal poeta Miguel Hernández -que murió por servir una idea- con motivo del I Centenario de su nacimiento (1910-2010). Administrada por Ramón Fernández Palmeral. ALICANTE (España). Esta página no es responsable de los comentarios de sus colaboradores. Contacto: ramon.palmeral@gmail.com

jueves, 11 de agosto de 2011

Manuel Ramos recupera himnos Colegio Santo Domigno, que en alguna ocasión cantara Miguel Hernández

(Miguel es el último de la derecha de la fila superior)


C. MARTÍNEZ
Hace tres décadas que dejaron de sonar en el Colegio Santo Domingo de Orihuela, tanto en el comienzo como en la clausura del curso [que en alguna ocasión cantara Miguel Hernández, cuando fue alumno de este Colegio]. Ahora, Manuel Ramos, con la Orquesta Barroca Valenciana, se ha encargado de recuperar los himnos y cantos del centro oriolano, con el objetivo de que se vuelvan a oír con el Coro de Voces Blancas que se ha formado en el colegio. Este trabajo de recuperación se va a fusionar con la recopilación de otros himnos de varios compositores, al que se añadirá un himno y una misa, de los que es autor el propio Ramos.
Ese conjunto de obras están tomando forma en un CD conmemorativo que ya se ha empezado a grabar, "con el apoyo y el entusiasmo del director del colegio, José María Fernández Corredor", afirma el director de la agrupación.
El trabajo de recuperación de las obras incluye también su orquestación. "Recuperamos tres cantos y nuevos incorporamos cuatro, además de la misa que completa esta grabación. Hay algunas partituras con una armonización bastante sencilla, pero que he tenido que arreglar para poder ser interpretadas por una orquesta".
La misa compuesta por Manuel Ramos está pensada "absolutamente para voces de niños, en concreto para los sesenta que integran el Coro de Voces Blancas, con una música sencilla y que la gente pueda aprender fácilmente, aunque las tesituras son muy agudas así que no va a ser fácil de cantar. Pero yo lo que persigo es que al escucharla de la sensación de que estás oyendo a un coro de ángeles".
El objetivo es tener finalizado este trabajo para navidades, "para que sea un buen regalo en esas fechas". En cuanto a la misa, todavía no hay día de estreno, pero "nos gustaría que fuera para la Inmaculada".
Además, la Orquesta Barroca Valenciana, muy ligada a la Concatedral de San Nicolás, será la encargada, el próximo día 17, de abrir el ciclo de zarzuela que la Diputación ha organizado en el recinto alicantino del yacimiento de Lucentum, dentro de los festivales de verano.

El poeta Manuel Parra homenajea a Miguel Hernández



ESPAÑOL
Vídeo de Manuel Parra Pozuelo para rendir homenaje al hombre y a la obra de Miguel Hernandez cuyos libros fueron censurados, pero el poder de la época no consiguió imponer silencio su voz. El estado de derecha y franquista no pudo impedir que la poesía de Miguel se haga el estandarte de una libertad deseada por la mayoría de españoles.

FRANCES
Vidéo de Manuel Parra Pozuelo pour rendre hommage à l’homme et à l’œuvre de Miguel Hernandez dont les livres étaient censurés, mais le pouvoir de l’époque n’a pas réussi à faire taire sa voix. L’état de droite et franquiste n’a pas pu empêcher que la poésie de Miguel ne devienne l’étendard d’une liberté souhaitée par la majorité des Espagnols.

INGLÉS
Manuel Parra Pozuelo's video to produce honoring to the man and to Michael Hernandez's work which books were censured, but the power of the epoch did not manage to impose silence his voice. The condition of right and Franco supporter could not prevent that Michael's poetry does to itself the banner of a freedom wished by the majority of Spanish.

martes, 9 de agosto de 2011

Dos colectivos sociales de Orihuela proponen cambios de nombres de calles

EFE/M.A.R. Dos colectivos sociales de Orihuela han propuesto sustituir las calles de nomenclatura franquista que aún se mantienen en la ciudad por otras denominaciones vinculadas a la vida y obra del poeta Miguel Hernández.
La asociación de Víctimas del Franquismo 17 de Noviembre y el ateneo socio-cultural Viento del Pueblo han hecho esta sugerencia al ayuntamiento oriolano mediante un escrito entregado el pasado 29 de julio a los diferentes partidos políticos (Los Verdes, Centro Liberal Renovador-Claro, PSOE y PP).

"Al igual que Granada rezuma a García Lorca y Soria a Machado, Orihuela y Miguel Hernández han de ser dos conceptos inseparables", han subrayado.
De este modo, proponen que se asignen nombres de calles a personas tan significativas en la vida del poeta oriolano como su esposa, Josefina Manresa; Pablo Neruda o Ramón Pérez Álvarez, o que aludan a la propia obra de Miguel Hernández: Viento del Pueblo o El Rayo que no cesa, por ejemplo.
Por otro lado, estas asociaciones han pedido que se realicen trabajos de adecuación y limpieza de la zona del monumento a Gabriel Miró, situado en la glorieta homónima.
Esta obra es el único testimonio de nueva creación que queda de la época de Miguel Hernández y, además, allí se celebró la romería literaria de 1932, a la que asistieron Miguel Hernández y Ramón Sijé, entre otros.

Asimismo, han solicitado la inclusión de este monumento y el de Miguel Hernández, ubicado junto a la estación Intermodal, en la ruta hernandiana de la ciudad, con sus correspondientes paneles explicativos, fotografías y textos.
Durante el anterior mandato, la concejal socialista Ana Más reivindicó en numerosas ocasiones el cumplimiento de la Ley de Memoria Histórica instando a que se cambiara la denominación de las calles.

..................
D. P. Sin prisa pero sin pausa. El Ayuntamiento de Orihuela cumplirá la ley de Memoria Histórica eliminando las numerosas referencias a la sublevación militar de 1936 y a la época franquista de calles y plazas del casco urbano y de sus pedanías. Además retirará los honores y distinciones otorgados por el pleno municipal al general Franco en la década de los cuarenta del pasado siglo: la medalla de oro de la ciudad y el Caballero Cubierto.
La concejala de Cultura, Ana Mas, lo dejó claro ayer en rueda de prensa y explicó los pasos que va a dar la administración local para que el cumplimiento de la legislación sea una realidad. "Pretendemos adaptar la nomenclatura y los símbolos que corresponden a un Estado que defiende los valores democráticos de la libertad, tolerancia, solidaridad y el respeto por la cultura y los derechos humanos", enfatizó. Para ello explicó que serán técnicos municipales los que en primer lugar se encarguen de realizar un exhaustivo informe sobre la presencia y ubicación de esas denominaciones en Orihuela y pedanías, para que la decisión posterior de suprimirlas esté realmente fundamentada. Después se creará una comisión en la que se integrarán distintos colectivos locales para abrir el debate sobre qué nueva nomenclatura se les da a esos espacios públicos con el "máximo consenso".

sábado, 6 de agosto de 2011

Amistad de Miguel Hernández y Alejo Carpentier



(Alejo Carpentier y Miguel Hernández)


Recopilado por Ramón Fernández Palmeral


BREVE BIOGRAFIA DE ALEJO CARPENTIER

Escritor periodista y musicólogo, organizó varios conciertos de música nueva y encaró serias investigaciones sobre la música, su gran pasión; pero la literatura fue la que le dio la fama universal que adquirió.Carpentier está considerado como uno de los grandes escritores del siglo XX. Recibió influencia del surrealismo en su literatura, y a su vez incorporó en su obra la maravilla, una forma de ver la realidad que era propia de América: el realismo mágico.

Alejo Carpentier y Valmont nació en Lausana (Suiza), el 26 de diciembre de 1904, aunque siempre manifestó haber nacido en la Calle Maloja, en La Habana (Cuba), en estrategia para burlar la represión machadista, que podía deportarlo como extranjero no grato. Sus padres –un arquitecto francés y una rusa de refinada educación- se trasladaron una vez casados a La Habana, una ciudad en expansión y desarrollo que parecía prometer éxito a la familia. Gozó de una esmerada educación que combinó una formación bilingüe -en español y francés-, la pasión por la lectura y una gran vocación musical. Su primera infancia transcurrió en el Cotorro (La Habana), y realizó estudios en el Candler College y en el colegio Mimó, mientras estudiaba música con su madre.

En 1926 asistió a un congreso de escritores celebrado en México; viajó por ese país y entabló amistad con el pintor Diego Rivera. Fue uno de los fundadores, en 1927, de la Revista de Avance, donde publicó su poema «Liturgia». Por esa época sufrió prisión, acusado de «comunista». En la cárcel escribió la primera versión de su novela ¡Ecué-Yamba-O! Una vez liberado organizó, junto con Amadeo Roldán, conciertos de «música nueva», en los que se estrenaron en Cuba obras de Stravinsky, Poulenc, Eric Satie y Malipiero.

Viajó a Madrid, donde publicó ¡Ecué-Yamba-O! 1934 y entabló amistad con Federico García Lorca, Rafael Alberti, José Bergamín y Pedro Salinas. Junto a Nicolás Guillén, Juan Marinello y Félix Pita Rodríguez, como representantes de Cuba ( delegación cubana compuesta por Juan Marinello, Nicolás Guillén, Félix Pita Rodríguez, Leonardo Fernández Sánchez y Alejo Carpentier), participó en el II Congreso por la Defensa de la Cultura, celebrado en Madrid y Valencia en julio 1937, es en Valencia donde Miguel Hernández y Alejo se conocieron. Meses después en octubre de 1937 se volvieron a ver en París, cuando Miguel regresó de su viaje a Rusia, y donde Alejo le grabó la voz con el poema "Canción del esposo soldado", que es el único documento sonoro que tenemos del poeta. Alejo dirigió los estudios Fonoric, de París, dedicados a grabaciones musicales y programas de radio, de 1933 a 1939. En esta ciudad del Sena Miguel visitó también a Octavio Paz y su esposa Elena Garro, a León Felipe, a Bertuca...


Años atrás Alejó había conocido a Robert Desnos, escritor y poeta francés, en un congreso de periodistas celebrado en La Habana y, con el pasaporte y los papeles de identidad de éste, abandonó subrepticiamente el país para radicarse en París. Allí trabajó como jefe de redacción de la revista Musicalia –undada por el compositor mexicano Manuel Ponce, y colaboró en Bifur, Documents, Revista de Oriente, Cahiers du Sud. Breton lo invitó a colaborar en La Revolution Surrealista y, en 1930, fue nombrado jefe de redacción de Imán, revista publicada en castellano.
Carpentier
Escribió novelas entre las que se cuenta El reino de este mundo (1949), escrita tras un viaje a Haití, que se centra en la revolución haitiana y el tirano del siglo XIX Henri Christophe, y Los pasos perdidos (1953), diario ficticio de un músico cubano en el Amazonas. Guerra del tiempo (1958) toma como tema la violencia y la naturaleza represiva del gobierno cubano durante la década de 1950.

En 1962 publicó El siglo de las luces, en la que narra la vida de tres personajes arrastrados por el vendaval de la Revolución Francesa. Es una novela de ideas, una novela filosófica, una novela histórica. En Concierto Barroco (1974) expone su apreciación sobre la mezcla de culturas en Hispanoamérica. También escribió El recurso del método (1974) y La consagración de la primavera (1978). A partir de El reino de este mundo, sus novelas han sido traducidas a distintas lenguas occidentales: Alemán, Checo, Danés, Eslovaco, Finlandés, Francés, Holandés, Húngaro, Inglés, Italiano, Lituano, Noruego, Polaco, Portugués, Rumano, Ruso, Sueco, Serviocroata; algunas de ellas han visto numerosas ediciones.
Le fue otorgado el Premio Miguel de Cervantes en 1977, y el Premio Médici, en 1979.

Murió en 24 de abril de 1980, donde era embajador de Cuba.
Anualmente se celebra el Premio de Novela, Cuento y Ensayo Alejo Carpentier.

Alejo le creyó muerto antes de su muerte real acaecida el 28 de marzo de 1942 y escribió:

LA MUERTE DE MIGUEL HERNÁNDEZ

Miguel Hernández, el gran poeta campesino español, fue fusilado el jueves 20 en Madrid, por sentencia de un consejo de guerra. Delito: haber sido miliciano en la guerra. Con Miguel Hernández y Federico García Lorca perdieron las letras españolas sus dos primeros poetas jóvenes.
Si me muero que me muera
con la cabeza muy alta.
Muerto y veinte veces muerto,
la boca contra la grama,
tendré apretados los dientes
y decidida la barba.


Miguel Hernández ha muerto. Ha muerto apretando los dientes, la boca contra la grama. Pero no era aquella muerte la que él estaba dispuesto a aceptar, con altanero fatalismo… En otros versos, nos había explicado, cómo podía morirse “con la cabeza muy alta”:
Los quince y los dieciocho,
los dieciocho y los veinte…
Me voy a cumplir los años
al fuego que me requiere,
y si resuena mi hora
antes de los doce meses,
los cumpliré bajo tierra.
Yo trato que de mí queden
una memoria de sol
y un sonido de valiente.




Unos días después de la muerte de Miguel, Alejo Carpentier escribía unas sentidas notas sobre el poeta:

Miguel Hernández había nacido con el cutis duro y terroso de los campesinos. Ignorante de coqueterías, llevaba cortísimo un pelo espeso que ningún peine habría sabido domar. Manos anchas, manos de labriego. Miguel no era elegante. Prefería a cualquier indumentaria refinada el rudo pantalón de pana de los campesinos, y esas alpargatas levantinas, con ocho cordones negros, que habrían de ser el calzado de campaña de los primeros milicianos. Pero dos cosas resultaban inolvidables en el poeta: la limpidez de su mirada clara y el timbre varonil y profundo de su voz.

jueves, 4 de agosto de 2011

Alberto Fabra nuevo Presidente de la Fundación Cultural Miguel Hernández



Alberto Fabra es el nuevo Presidente de la Fundación Cultural Miguel Hernández de Orihuela, en sustitución de Francisco Camps, el director es el periodista Juan José Sánchez.

La Fundación Cultural Miguel Hernández -Centro de Estudios Hernandianos-, fue constituida el 13 de julio de 1994 para preservar el recuerdo y la memoria de la obra del universal poeta oriolano. Firmaron sus Estatutos, junto con los herederos legales del poeta, los representantes de la Generalitat Valenciana Eduardo Zaplana, Diputación Provincial de Alicante y los ayuntamientos de Alicante, Elche y Orihuela.


Centro de Estudios Hernandianos. En la actualidad está integrada por la Generalitat Valenciana, Diputación Provincial de Alicante, ayuntamientos de Orihuela, Cox y Alicante, Universidad Miguel Hernández, Universidad de Alicante y Caja Mediterráneo.

sábado, 30 de julio de 2011

Miguel Hernández en Rosal de la Frontera



En las imágenes vemos a Augusto Thassio -Concejal de Cutura de Rosal de la Frontera, escritor, dramturgo y gran hernandiano- hablando con Juan Cobos Wilkens.

MIGUEL DETENIDO EN PORTUGAL Y TRASLADADO A ROSAL DE LA FRONTERA (Huelva):

Por Ramón Fernández Palmeral

Como Miguel Hernández no encuentra refugio seguro ni trabajo se Sevilla, se marcha a Cádiz y Jerez, seguramente en tren, estuvo buscando a Pedro Pérez Clotet (natural de Villaluenga del Rosario y director de la revista Isla, se conocieron en el 33 con motivo de la publicación de Perito en lunas) pero Clotet estaba en Ronda, y como no encuentra a Pedro, seguramente, como sabía donde encontrarlo se citan en Huelva, hay una carta de Miguel a Josefina del 29 de abril en la que dice que está en la ciudad onubense y que se marcha a Portugal en un camión. Quería que Pedro le diera trabajo en sus fincas de ganadería en Villauenga del Rosario (Cádiz). Un camión le lleva de Huelva a Aroche,[no paró en Valverde del Camino, porque aún no conicía al abogado Diego Romero Pérez]. Allí cruza el río Rivera de Chanza, llega a Santo Aleixo, vende un traje y el relojde oro que le regaló Vicente Aleixandre para su boda, le dan unos escudos, este mismo comprador lo debió denunciar a la policía. Se interna hacia Moura y cerca de Moura lo detiene la policía salazarista el 3 de mayo.

El día 4 de mayo a las 12 horas comparecen con el detenido el Puesto fronterizo de Rosal de la Frontera (Huelva), por no llevar pasaporte, Cuerpo de Investigación y Vigilancia de Fronteras, hasta las 22 horas, Miguel fue "estrechado a preguntas" durante diez horas por los agentes: Antonio Márquez y Rafael Córdoba. Cuerpo que dependía de la Dirección General de Seguridad, Franco mantuvo durante unos años este Cuerpo de Vigilancia republicano hasta que en 1942 creó el Cuerpo Superior de Policía. Nada se dice en el atestado que a ellos se los entregara la Guardia Civil. Por ello, Miguel no fue entregado a la Guardia Civil como se suele escribir, no existe ningún documento que lo acredite. Solo son congetura y suposiciones. Es posible, pero no hay un parte de la Guardia Civil que reciba al detendio de la Policía Internacional Portuguesa y lo lleve al depósito o a disposición del Cuerpo de Investigación y Vigilancia. El portugués que le compró el reloj de oro que le había regalado Vicente Aleixandre para su boda, fue quien el delató, por creer que lo había robado.

Llevaba Miguel en su poder 20 escudos y unos centavos, dos salvoconductos el libro de poesía de Aleixandre "La destrucción o el amor" y una carta del propio Vicente, más un ejemplar de el Auto Sacramental “Quien te ha visto y quien te ve, y sombra de lo que eras”. El día 6 de mayo escribe a Josefina notificándole su detención, quitando hierro al asunto ya que fue maltratado por sus guardianes. El 9 de mayo está en la prisión Provincial de Huelva y le conducen a Madrid, según el documento del Gobernador Civil de Huelva.

En Rosal de la Frontera estuvo cinco días, le pegan y le torturan hasta orinar sangre. Según Enrique Cerdán Tato, hubo un testigo Francisco Guapo que comparte celda con Miguel, preso por contrabando, y gracias a la mujer de éste, Miguel recibió comida y le lavó la ropa, Miguel le dedicó un poema "Hombre encarcelado" que la mujer del preso que lo tenía enmarcado, llegó un día un maestro natural de Orihuela y con la excusa de que se lo llevaría a Josefina, se lo llevó y nada sabemos de este poema. Escribe Miguel a Eduardo Llosent a Sevilla. De allí detenido a la Prisión de Huelva, de Huelva a la prisión de Sevilla como transeúnte, unos días, y de Sevilla a la cárcel de Torrijos, a la que llegó el 18 de mayo de 1939.

Elvio Romero, escribe en el prólogo de la Edición de Lautaro, MH Destino y Poesía, Buenos Aires de 1958: «Ocho días duraron las vejaciones y las interrogaciones infamantes en Rosal de la Frontera. Fuerte siempre, sin que haya sufrido suplantación su firmeza ni su pujanza, comienza a cobrar conciencia de lo que le esperaba; abarca con una sola mirada lo que la prisión tiene de sobrante tiniebla y de malos momentos».

Por una serie de descoordinación gubernamental y judicial lo ponen en libertad de 15 de septiembre 1939, no se ha demostrado documentalmente lo que María Teresa León y Pablo Neruda contaron sobre la mediación del cardenal Baudrellat con Franco. Puesto que se haber sido cierto, la segunda detención, una semana después no se hubiera llevado a efecto.

Y «estrechado a preguntas...», según las primeras diligencias, pág. 23 - 29, del libro de Juan Guerrero Zamora, Proceso a Miguel Hernández. El Sumario 2001. Dossat, 1990. lo que supone que el detenido fue torturado física y psicológicamente porque le interrogaron durante cinco días en Rosal de la Frontera, ingresó en la prisión de Torrijos. Conoce entre otros al madrileño Luis Rodríguez Isern. En aquellos años, acabada la guerra, la Fuerzas del Orden actuaban como verdaderos Fiscales, y con suma dureza interrogaban a los detenidos, amparados por la leyes franquistas, y estaba bien visto ante los jueces que el detenido fuera interrogado a conciencia como pasado por la muela de la inquisición, y lo que había declarado, sin presencia de abogados, porque recordemos que la presencia del abogado en la primeras diligencias, aparece ya en España a partir de la Constitución de 1978. Sin abogados presente, las declaración de los detenidos era “durísimas” y los jueces las iban a tomar como verdaderos testimonios sin lugar de dudas.

(Celda en Rosal de la Frontera donde estuvo preso Miguel Hernández. Manuela, mujer de otro preso contrabandista la daba de comer por la ventana. Se dice que Miguel le escribió a Manuela un poema, que se ha perdido)

VER MAPA DEL TURISMO CARCELARIO DE MIGUEL, sin contar el arresto en Alcázar de San Juan en 1932)

viernes, 29 de julio de 2011

Premios Literarios Miguel Hernández

Para dar una mayor difusuión a la publicación de las Bases de nuestros Premios Literarios, os enviamos a todos nuestros contactos este mensaje:


La Fundación Cultural Miguel Hernández ha convocado los Premios Literarios (Internacional de Poesía, Internacional de Periodismo y Nacional de Poesía) en la edición de 2012 promovidos por la entidad oriolana y con una dotación económica de 23.000 euros.

El Premio Internacional de Poesía “Miguel Hernández-Comunidad Valenciana” 2012 está dotado con un único premio de 12.000 euros y un elemento artístico acreditativo, así como su publicación a cargo de la prestigiosa casa editorial madrileña Ediciones Hiperión. Podrán participar todos los escritores que lo deseen, con una o más obras originales e inéditas escritas en castellano. Las obras, de tema libre, deberán contar con un mínimo de 500 y un máximo de 1.000 versos. Se presentarán grapadas o encuadernadas debidamente, por quintuplicado, en formato Din-A4 o similar, escritas a máquina o en ordenador a doble espacio y por una sola cara. En los originales sólo se hará constar el título de la obra y un seudónimo. En sobre aparte, cerrado y con el título de la obra y el seudónimo en el exterior, se incluirán los datos personales del autor: nombre y apellidos, dirección, teléfono de contacto y correo electrónico, fotocopia del DNI o del pasaporte y una breve nota bio-bibliográfica. En el sobre donde se incluyan la obra y los datos del autor deberá figurar clara y obligatoriamente que opta al “Premio Internacional de Poesía Miguel Hernández Comunidad Valenciana 2012”. Los originales se enviarán a: Fundación Cultural Miguel Hernández, calle de Miguel Hernández nº 75, 03300 Orihuela (Alicante).

Por su parte, al Premio Nacional de Poesía “Fundación Cultural Miguel Hernández” 2012 podrán concurrir los poetas menores de 35 años, residentes en España. Se concederá un premio único de 3.000 euros y se entregará un elemento artístico acreditativo, así como su publicación en la reconocida editorial Devenir. Cada poeta podrá presentar un solo original, que habrá de ser inédito y escrito en una de las dos lenguas oficiales de la Comunidad Valenciana. El tema será libre. Los poemarios tendrán una extensión entre 500 y 1.000 versos. Se presentarán cinco ejemplares mecanografiados, escritos a doble espacio y por una sola cara. En los originales sólo se hará constar el título de la obra y un seudónimo. En sobre aparte, cerrado y con el título de la obra y el seudónimo en el exterior, se incluirán los datos personales del autor: nombre, apellidos y dirección, teléfono, correo electrónico, y una breve nota bio-bibliográfica. Al igual que el anterior premio, las obras que concurran a este certamen se deberán enviar a la Fundación Cultural Miguel Hernández, calle de Miguel Hernández nº75, 03300 Orihuela (Alicante). En el sobre se indicará obligatoriamente: “Para el Premio Nacional de Poesía Fundación Cultural Miguel Hernández 2012”.

El Premio Internacional de Periodismo 2012 está dotado con 8.000 euros y un elemento artístico acreditativo, al que pueden concurrir todos los trabajos encuadrados en cualquier género periodístico, escritos en cualquier lengua oficial, que hayan sido publicados entre el 1 de enero y el 31 de diciembre del presente año de 2011 en medios de comunicación impresos o digitales, editados en cualquier país, que traten cualquier aspecto de la vida y obra del poeta oriolano.

El plazo de presentación de las obras para los tres premios finalizará el 10 de enero de 2012. Se considerarán incluidas dentro de este plazo las obras que se envíen por correo y tengan matasellos de origen de esta fecha o anterior.

Las Bases reguladoras de los Premios Literarios se encuentran disponibles en la página web de la Fundación.


Con el objetivo de alcanzar la mayor difusión posible, hoy se ha comenzado con la Campaña Premios Literarios 2012, en la que se realizará un uso intensivo de las nuevas tecnologías mediáticas para hacer llegar esta información a todas aquellas personas y entidades relacionadas con los medios de comunicación y con el mundo de la literatura que guarden interés en la convocatoria de los mismos.

Un saludo desde la Fundación y gracias por vuestra colaboración en la difusión de esta información.

Logroño estrena el centro social 'Miguel Hernández'

Logroño estrena el centro social 'Miguel Hernández'
La inauguración del centro tendrá lugar este viernes, 29 de julio, a partir de las 19,30 horas en la sede del centro
28.07.11 - 11:12 -
EUROPA PRESS | Logroño

En su comunicado, la organización explica que "la puesta en marcha de este lugar constituye un esfuerzo colectivo por dotar a nuestra ciudad de un espacio abierto al público en el cual tengan cabida todas aquellas iniciativas (conferencias, mesas redondas, proyecciones, exposiciones...) tendentes al análisis, la reflexión y/o el debate sobre todas aquellas cuestiones que, de una u otra forma, afectan a la realidad de la mayoría social de nuestra ciudad".
Se trata de constituir una herramienta que el pueblo logroñés asuma como propia. El objetivo es, por tanto, "facilitar la cooperación y la participación activa de los amplios sectores de la sociedad". El acto tendrá lugar en la sede del centro situada en la calle Benemérito Cuerpo de la Guardia Civil, 4-6 de Logroño.
El centro social 'Miguel Hernández', además de tener un enfoque de análisis y debate, estará abierto igualmente como local de ocio. Además de estar disponible al público para todas las actividades que puedan organizarse, permanecerá abierto todos los viernes y sábados entre las 20,00 y las 0,00 horas, como lugar de encuentro para leer y adquirir diversas publicaciones, poder disfrutar de diversos juegos de mesa, escuchar música o participar de las tertulias que allí se originen.
El nombre de este centro social constituye el reconocimiento a un personaje histórico de nuestro país, cuyas cualidades fueron el saber poner su obra al servicio de los sectores más humiles, elevar con su labor el grado cultural a amplias capas del pueblo para las cuales hasta entonces habían estado vetadas, o su firme compromiso con los valores de la libertad y la igualdad social.

El centro está fundado por el Partido Comunista de los Pueblos de España y los Colectivos de Jóvenes Comunistas, quienes con este nombre quieren recordar a Miguel Hernández, poeta y dramaturgo español del siglo XX.
Las actividades se realizarán a través de dos vías: por un lado, el centro cederá su espacio gratuitamente para que «las diferentes organizaciones que lo soliciten puedan reunirse, «desde asociaciones de vecinos a trabajadores que se encuentren en una situación laboral complicada. Será lugar donde discutir sus cuestiones y actuar en consecuencia», aclaró Juan Carlos Martínez, responsable del centro.
Pero también se llevarán a cabo iniciativas preparadas desde dentro, «con un amplio abanico que puede abarcar tanto una charla sobre las crisis, hasta alguien que quiera proyectar una serie de fotografías», añadió.

NOTA reivindicativa
(Excelente noticia compañeros de Logroño.
Pues bien, en Alicante capital, con un ayuntamiento dirigido por los de derechas desde hace años, no tenemos ningún centro social que lleve el nombre del poeta y eso que tenemos aquí su tumba. Porque para Sonia Castedo sigue siendo el poeta "rojo". Ya le costó poner en la placa del Mercado Central que fue la aviación fascista quienes nos bombardearon con 393 muertos en el bombardeo del 25 de mayo de 1938. Tampoco se deben alegrarse de esta desidia los alcaldes "sociatas" como Ángel Luna González, que en su mandanto tampoco lo crearon).

jueves, 28 de julio de 2011

Vicente Ramos: Defensa del hernandismo


(Homenaje a Vicente Ramos por su hernandismo, composición de Palmeral 2011)

Vicente Ramos: Defensa del hernandismo
Diario Información, 5 de junio 2011

Por AITOR L. LARRABIDE (Doctor en Filología Hispánica, director del Taller de Empleo de la Fundación Miguel Hernández de Orihuela y director de la revista El Eco Hernandiano)

Vicente Ramos, el historiador, filósofo, crítico literario y muchas otras cosas más, nos ha dejado este pasado jueves día 2 de junio, tras una vida cumplida desde que nació en septiembre de 1919 en Guardamar del Segura. Otras personas más versadas en su bio-bibliografía podrán aportar datos, cifras, valoraciones, etc. En mi caso, puedo hablar de mi relación con él, vinculada a Miguel Hernández desde principios de 1992, cuando empecé con mi tesis doctoral.
Fue él quien, con modestia, me dirigió a otro hernandiano de corazón, Gaspar Peral Baeza, mi querido Gaspar. Mis frecuentes visitas a la casa de Vicente Ramos, en la Albufereta alicantina, frente al mar, me depararon no sólo intensas conversaciones en torno a la lenta recuperación de la obra hernandiana durante la posguerra sino, especialmente, una particular complicidad en aspectos vinculados con la situación política en mi tierra natal y con la fe, y de la prodigiosa memoria de Vicente Ramos salían a borbotones datos, fechas, nombres y mucha pasión por el universal poeta oriolano. Y siempre teñida de pureza, no aliñada con aditamentos espurios. El 21 de agosto de 1937 conoció, a través del oriolano Manuel Molina, al autor de El rayo que no cesa. Desde aquel iluminador día, en plena guerra civil, la aureola hernandiana lo acompañó. Publica en 1946, en la revista alicantina Verbo, el poema Vuelo; gestiona junto a Manuel Molina [Rodríguez] la publicación de las obras completas en Aguilar a finales de los 40; se ofrece a que el hijo de Miguel Hernández disfrute de una educación reglada (gracias a María de Gracia Ifach); edita a finales de 1951 con Molina la bella carpeta Seis poemas inéditos y nueve más, con el objeto de dar a conocer unos hermosos e inéditos poemas hernandianos y recaudar dinero suficiente para impedir que los restos mortales del oriolano fuesen a parar al osario, lo cual le trajo como consecuencia a su generosidad algún topetazo con las fuerzas vivas del momento, y la ingratitud de la viuda del poeta; publica artículos y un libro sobre el poeta en 1973 que reivindica una concepción hilozoísta de Hernández, en donde la naturaleza está viva y de ella todo mana, incluso la muerte; y publica en 1976 el libro, firmado con Manuel Molina, Miguel Hernández en Alicante, en el que se refleja la intensa difusión de la figura hernandiana y la bibliografía sobre el poeta. Y mantuvo con Orihuela y la comarca de la Vega Baja siempre un contacto estrecho.
Ramos destacó por una mirada limpia, pura, sin zancadillas ni bastardos intereses. Siempre destacó el hernandismo como una manera clara de conducirse por la vida, y a ello sigo yo siendo fiel.
En los años como becario en Elche, su acogedora casa, con la fiel y amable Manolita detrás, tuve no sólo una casa donde saciar mi penuria alimenticia como precario becario, sino, sobre todo, un amigo que quiso confiarme sus recuerdos y el testimonio de una fidelidad al mensaje hernandiano. Vicente Ramos me ayudó con numerosos datos y textos de su copioso archivo, alentó la redacción de mi tesis [Miguel Hernández y la crítica], incluso la presentó en la Biblioteca Pública de Orihuela cuando fue publicada en 1999 y la reseñó, generosamente.
En 2006 la Fundación que lleva el nombre del poeta oriolano le concedió la Medalla al Mérito Hernandiano por su fidelidad al mensaje hernandiano. En 2010 fue entrevistado para los documentales sobre el centenario del poeta oriolano producidos por Canal 9 y La Marea Producciones-DACSA. Ahí se resume su lección de vida y su entrañable y vivo recuerdo hernandiano. Me enviaba sus trabajos sobre el poeta, sus libros dedicados y la luz de sus ojos, reflejada primero en el mar Mediterráneo, tan amado por sus admirados Gabriel Miró y Miguel Hernández, y de su limpio corazón. Testigo de una época de penurias y claudicaciones, sí, pero también de amistades firmes y audacias infinitas. Me acojo a la sombra de su árbol imperecedero, a la memoria de un olvido y a unos años en los que yo también empecé a soñar con difundir, más modestamente, la figura de Miguel Hernández. Y aquí seguiré, por lealtad y amistad a quienes, como Vicente Ramos, Ramón Pérez Álvarez, José Guillén García, Arturo del Hoyo, Gregorio San Juan, Francisco Martínez Marín, Joaquín Ezcurra, Ángel López Monsalvo (fallecido repentinamente en Madrid el pasado 27 de mayo), y el por suerte entre nosotros, por muchos años, Gaspar Peral Baeza, con las diferencias críticas que les son propias, han tenido la misma admiración por quien supo encarnar en su obra las esperanzas de su pueblo y la fidelidad al canto de la tierra.

martes, 26 de julio de 2011

PRESENCIA DE LOS VALORES EN MIGUEL HERNÁNDEZ

PRESENCIA DE LOS VALORES EN MIGUEL HERNÁNDEZ: LIBERTAD, IGUALDAD, JUSTICIA.-

Por Manuel-Roberto Leonís Ruiz.

Desde muy joven Miguel es estrechamente defensor de estos inalienables derechos: libertad, igualdad y justicia social.
Su primer instructor político es el Presidente de Orihuela del PSO local Augusto César Pescador Sarget, quien le nombra en junio de 1931, Presidente local de las Juventudes Socialistas, cargo que desempeña para organizarlas hasta el 1 de diciembre que realiza su primer viaje a Madrid.

Aunque son Alberti y Neruda quienes le meten de lleno en la poesía comprometida. Son los amigos de la Escuela de Vallecas( aquienes conoce en su 4º viaje, finales de 1934) los artistas Maruja Mallo, Benjamín Palencia, Alberto Sánchez, en especial el argentino Raúl González Tuñón quien le inculca una política social.

En 1935 compone en Madrid Sonreídme,vengo muy satisfecho de librarme de los templos… A este respecto escribe a su amigo Juan Guerrero Ruiz, quien tuviera el archivo más voluminoso y mejor ordenado de toda la generación del 27, quien fue nombrado por Federico García Lorca cónsul de la Poesía, fue el artífice creador del más valorado de los premios de poesía de España, en el 2010, ha sido la LXIV edición del Premio Adonáis; en ella le dice: Estoy arrepentido de haber servido a la tontería católica…

El cariñoso y enamoradizo –Miguel- conoció a algunas muchachas y bastantes mujeres con las que intercambió ideas y trató de igual a igual por una tendencia innata, podemos decir “casi lírica”. Todas esas mujeres dan una experiencia de vida y una reflexión en cuanto a la necesidad de una igualdad desde temprana edad al poeta.

Respecto a la igualdad y su lucha por la defensa de la misma fue un gran defensor de los derechos de la mujer: De su prosa, de entonces,-todavía más que se demanda hoy- decía en una narrativa en el Nº1 de Frente Sur, Jaén(estaba allí dirigiendo el periódico). De su prosa, “Compañera de nuestros días”: La compañera de los días del hombre ha llevado en España una vida humillada, animal, apaleada, moribunda. (…)(…) mi Madre ha sido, es una de las víctimas del régimen esclavizador de la criatura femenina. Enferma, agotada, empequeñecida por los grandes trabajos, las grandes privaciones y las injusticias grandes, ella me hace exigir y procurar con todas mis fuerzas una justicia, una alegría, una vida nueva para la mujer.(...)

Miguel, estuvo toda la vida cavilando y escribiendo, pidiendo favores: bien económicos o de otra índole, pero nadie sabrá nunca hacerlo con el arte, la gracia que él ponía en todo ello. Dice un poema mío: Decaedro versal.(Retrato de Miguel Hernández).

(Cada vez que necesito verte, me miro en el espejo de este...)

El generoso y enamoradizo Miguel,
durante su corta e intensa vida,
fue un pincel carmesí, que pintó
de amor toda su odisea,
en cambio recibió muy poco.

Con sobrenatural plenitud mental
y madurez literaria,
entrego el triste y escaso lamento.
Bonhomía y hombría:
¡lo más pesado del cuerpo!.

Miguel Hernández y el vino



Por Ramón Fernández Palmeral

Miguel Hernández ha sido uno de los poetas que ha cantado al vino, al vino de Alicante, de Andalucía y de la Mancha. En sus metáforas, en sus vivencias, en sus anhelos, el vino estaba presente en su vida.
Miguel Hernández le cuenta a Josefina en una carta del domingo 22 de marzo del 1936, desde Albadalejo (Ciudad Real), durante las Misiones Pedagógicas a La Mancha, tierras del mejor vino, desde el 12 al 22 de marzo: "Además, para colmo de males, de tanto variar de climas, aguas, comidas y camas, he cogido hace tres días una infección al estómago y he tenido que ir a que me vea el médico..." ¿No sería todo consecuencia de unos vinos picados, pues nadie duda que beber vino bebían todos los hombres como una forma de olvidar penalidades? Es mucho suponer, pero no hagamos de Miguel un santurrón, le gusta tomar unos vinos y la mujeres. En carta del viernes 20 de marzo del 36, le confiesa a Josefina: "No te niego que he conocido a otras mujeres, pero he visto la diferencia enorme que hay entre tú y ellas y te prefiero a ti sobre todas."
Testigo de una borrachera que cogió Miguel en Valdepeñas durante las Misiones Pedagógicas es el poeta y compañero de expedición Enrique Azcoaga (marzo de 1936):


[…] Fue en Valdepeñas, Miguel…
¿Cómo no vas a acordarte…?
El mediodía manchego
sabía a lo que tú sabes.

Una luz de dicha abierta
sin ningún aire de cárcel,
abrió a la vida el camino
siempre alegre de un viaje.

Al volver para Madrid
con más vino que talante
en una tercera de Dios
parecíamos dos ángeles […]

[…] proclamar con equilibrio,
con luminoso coraje,
al acento de hombre entero,
la alegría impresionante

de ser limpio, ser honesto,
ser “labrador de más aire”,
embriagándose a su vez
para embriagar a los graves.

A quienes -¡recuérdalo!-
desde aquel pobre viaje
procúranos merecer
tu amistad, Miguel Hernández […]




En la página 314 de C.O. de RBA, encontramos el poema "Fiesta",

Ebrios, cristo con braguetas,
al revés que en Canaan,
vinos tintos, aguas netas
por los bajos grifos dan:
las torpes brújulas van.
más que parientes, consorte
de los plátanos sus portes...


Dedica una oda al cino, lo escribió en el periodo de "Primitivo silbo vulnerado"

ODA AL VINO, por MIGUEL HERNANDEZ

A lluvia de calor, techo de parras,
a reposo de pino,
actividad de avispas y cigarras
en el sarmiento fino,
cuerda de pompas y sostén de vino.

Morada episcopal, la cepa nimia,
bajo la luz levante,
en situación se pone la vendimia,
luciendo a cada instante
racimos en estado interesante.

India del grano, asociación del lujo,
vinícola paisaje,
como un mediterráneo sin reflujo,
ni flujo ni oleaje,
sólo esplendor y espuma de ramaje.

Pronto se besarán en la banasta,
nido por coincidencia,
hasta que diga el pie bailable: !basta!
las uvas: concurrencia,
asiduidad de peso y transparencia.

Les concede sazón en su mañana
la Virgen del Carmelo:
pronto la ubre oro y la de grana
enviscarán el suelo
de moscatel y tinto caramelo.

Al vino ya la tumba de madera
le prepara su fondo;
el vaso su torreón, su vinajera
la misa, el cáliz mondo:
! triunfo y consagración de lo redondo!

Lo calzarán las botas, a las cuales,
si aspecto da, despega:
latidos de las vides y costales,
palpitación y entrega
al archivo mayor de la bodega.

Subterráneo pantano de los vinos,
y camposanto oscuro
con cruz de grifo y muertos extrafínos,
corno un dulce seguro
de fontanas de pino y vino puro,

¡Qué agrado será allí verle cubierto,
hacerse espeso anciano,
impedido de árbol como el muerto,
redondo como el grano,
pistola, por el grifo, herir la mano!

Llave del vino, sexo que atraganta
la mano tabernera:
grifo corriente, y no, freno que canta
y calla, y no, y espera,
y sangra geometrías de madera.

¡Qué regalo beberlo con aroma
y calidad de higo,
sobre carácter de panal y goma,
y un cirineo amigo
buscar para el error, la duda digo¡..
.(sigue)



Pablo Neruda tenía también un gusto al cáliz profano, o al vaso de vino, años atrás en Madrid se habían bebido algunos vasos juntos por la zona de Correos, escribe "junto a Federico, a Vicente Alexandre, a Delia del Carril, y a mí mismo. Y recuerdo a nuestro alrededor aquellas madrugadas, cuando amanecíamos dentro del azul de un poco de carne invernal" (Dedicatoria a Neruda en el poemario "El hombre acecha" (1939).
Leamos un fragmento de "Oda al vino" de Pablo Neruda.

ODA AL VINO

VINO color de día,
vino color de noche,
vino con pies de púrpura
o sangre de topacio,
vino,
estrellado hijo
de la tierra,
vino, liso
como una espada de oro,
suave
como un desordenado terciopelo,
vino encaracolado
y suspendido,
amoroso,
marino,
nunca has cabido en una copa,
en un canto, en un hombre,
coral, gregario eres,
y cuando menos, mutuo.



Miguel escribió para Pablo Neruda

ODA ENTRE SANGRE Y VINO

Viene a tu voz el vino episcopal,
alhaja de los besos y los vasos
informado de risas y solsticios,
y malogrando llantos y suicidios,
moviendo un rabo lleno de rubor y relámpagos,
nos relame, buey bueno, nos circunda
de lenguas tintas, de efusivo oriámbar,
barriles, cubas, cántaros, tinajas,
caracolas crecidas de cadera
sensibles a la música y al galope,
y una líquida pólvora nos alumbra y nos mora,
y entonces le decimos al ruiseñor que beba
y su lengua será más fervorosa.

...Yo te veo entre vinos minerales
resucitando condes, desenterrando amadas,
recomendando al sueño pellejos cabeceros,
recomendables ubres múltiples de pezones,
con una sencillez de bueyes que sestean.
Cantas, sangras y cantas; te pones a sangrar
y no son suficientes tus heridas
ni el vientre todo tallo donde tu sangre cuaja.

...A la vuelta de ti, mientras cantas y estragas
como una catarata que ha pasado
por entrañas de aceros y mercurios,
en tanto que demuestras desangrándote
lo puro que es soltar las riendas a las venas,
y veo entre nosotros coincidencias de barro,
referencias de ríos que dan vértigo y miedo
porque son destructoras, casi rayos,
sus corrientes que todo lo arrebatan;
a la vuelta de ti, a la del vino,
millones de rebeldes al vino y a la sangre
que miran boquiamargos, cejiserios,
se van del sexo al cielo, santos tristes,
negándole a las venas y a las viñas
su desembocadura natural:
la entrepierna, la boca, la canción,
cuando la vida pasa con las tetas al aire.




En "El rayo que no cesa" 1936, existe otra referencia al vino espeso y fuerte, en el soneto 17, en segunto terceto.

vierte sobre mi lengua un gusta a espada
diluida en un vino espeso y fuerte
desde mi corazón donde me muero.


Otra referencia al vino:

A mi gran Josefina adorada


Tus cartas son un vino
que me trastorna y son
el único alimento para mi corazón.

Desde que estoy ausente
no sé sino soñar,
igual que el mar tu cuerpo,
amargo igual que el mar.


CONCLUSIÓN:
Esta artículo no pretende  ser un trabajo filológico sobre cuántas veces nombra la palabra vino en su obras, sino una demostración más de que Miguel era un hombre de su tiempo, y de vez en cuando como cualquier mortal se tomaba unos vasos. Y además le cantó a este fuego silencioso que arde en el estomago que por las venas se sube a la cabeza.


Libro a la venta en Amazon:  http://mhernandez-palmeral.blogspot.com/2019/10/presentacion-de-miguel-hernandez-poeta.html

BOCOPA
(vino de Alicante)

domingo, 24 de julio de 2011

MIGUEL HERNANDEZ EN LA PROVINCIA DE CIUDAD REAL

MIGUEL HERNANDEZ EN LA PROVINCIA DE CIUDAD REAL. Este artículo estaba publicado en "La Verdad de Ciudad Real", como este sitio no está disponible en la Red, lo he recuperado.

(Autor anónimo. Debe un recopilación del periódico. No tiene bibliografía lo cual es siempre algo de desear)

Added 30 Oct, 2010, Under: CASTILLA LA MANCHA,OTROS ARTÍCULOS

Miguel Hernández Gilabert (1910 – 1942) será a lo largo de la historia el “Poeta del Pueblo”. Hombre humilde, hijo de cabreros y oriundo de Orihuela (Alicante), se labró una importante carrera poética sin tener apenas estudios. Autodidacta y hombre con una gran pasión por la lectura abrazó los ideales de la República Española, a la que defendió desde los frentes de batalla y a través de sus escritos. Amigo de grandes personajes de la historia del siglo XX como Pablo Neruda, Buero Vallejo, Cossio, Vicente Aleixandre, compartió con ellos la tragedia de España y al igual que García Lorca pagó con su vida el compromiso con la libertad. Después de la derrota de la República en la Guerra Civil fue juzgado, condenado y encarcelado por las autoridades franquistas. Preso, vejado, y enfermo de tuberculosis, murió el día 28 de marzo de 1942, a los 32 años, en el Reformatorio de Adultos de Alicante.


Miguel Hernandez en Ciudad Real

Miguel Hernández viaja a Puertollano con las Misiones Pedagógicas de la República en marzo de 1936. El objetivo de estas misiones era llevar a la gente de las áreas rurales la cultura, bien con teatros, con exposiciones, con bibliotecas, por la tanto, no es de extrañar que un hombre como Miguel, comprometido con su clase y con su tiempo, participara en las mismas La colaboración con las Misiones le servía de ayuda económica que sumaba al sueldo que recibía de José María Cossío, de 10 pesetas diarias, en la recopilación de información para su Enciclopedia de los Toros

En la provincia de Ciudad Real, se llevaron a cabo bastantes misiones que recorrieron Puerto Lápice, Luciana, distintos pueblos de los Montes de Toledo y Cabañeros, como El Robledo, Puebla de don Rodrigo, Arroba de los Montes, Navalpino, Alcoba de los Montes, Fontanarejo, Horcajo de los Montes y Retuerta de Bullaque. Miguel Hernández estuvo en nuestra provincia, concretamente en Puertollano, durante diez días. No era la primera vez, ya que en 1932, durante un altercado algo extraño, fue detenido en Alcazar de San Juan durante un viaje en tren hacia su pueblo natal por no llevar los papeles en regla. El poeta pasó al menos un día en la carcel de Santo Domingo de esa ciudad.

Según el estupendo relato del historiador Julio Bayo en la revista Oretania, la estancia en la provincia ocurrió del siguiente modo:
LLEGADA A PUERTOLLANO



El periódico local El Defensor, nos informa que el jueves día 12 de marzo de 1936 llegaron en viaje de Misiones el Inspector Jefe de la Enseñanza de la Provincia, José Salgado, y tres estudiantes madrileños, con el propósito de visitar Mestanza, El Hoyo, El Tamaral, Solana del Pino y San Lorenzo.

El alcalde, Leonardo Rodríguez Barrera, puso a disposición de los misioneros el volquete municipal a fin de permitirles regresar a Puertollano cada noche. Dadas las malas comunicaciones con los pueblos del Valle de Alcudia y Sierra Madrona el Ayuntamiento de Puertollano ofrece este vehículo municipal para sus desplazamientos a las localidades en las que desarrollarán las misiones culturales. También se propuso la posibilidad de ofrecer una conferencia en el Gran Teatro.
Lo cierto es que no fue nada fácil la llegada hasta estas localidades, dadas las malas condiciones de las redes de caminos.“Mira, ayer y anteayer he estado en un pueblo metido en el corazón de Sierra Morena, la sierra de los bandidos, y he ido en auto. No te puedes figurar lo que me ha costado llegar, es un camino el que hemos recorrido hecho para los arrieros solamente y el que conducía ha sudado tinta. Por fin, pudimos llegar y volver y aquí me tienes, en Puertollano, de donde saldré esta mañana-ahora es muy temprano-para un pueblo que se llama Tamaral”, narra el propio Miguel Hernández a Josefina Manresa.

HOTEL CASTILLA en PUERTOLLANO

Anuncio de la época del puertollanero Hotel Castilla. Miguel llega a Puertollano procedente de Madrid y se hospeda durante diez días (de 12 al 21 de marzo) en el Hotel Castilla, situado en la calle Aduana, uno de los mejores establecimientos hosteleros de la ciudad. El hotel es propiedad de Martín Pérez Martín y fue uno de los edificios más emblemáticos de la ciudad hasta su desaparición, con planta baja, en donde se ubicaba la recepción, un hermoso patio con bóveda acristalada, y otras tres plantas más en las que se distribuían las habitaciones y dependencias familiares.


Puertollano en 1936

Puertollano en 1936 es una ciudad de más de 20.000 habitantes que sigue aumentando gracias a la creciente masa obrera, que provoca que su demografía siga multiplicándose sin parar hasta consolidarse como una de las poblaciones más florecientes de La Mancha.

Un año que se inicia como acabó, desapacible. En enero se padece un fuerte temporal de lluvia y viento que provoca la inundación del campo y de algunas viviendas situadas en zonas más bajas.
El 22 de febrero se decreta la amnistía para presos políticos que son recibidos dos días más tarde con gran fervor y vivas a la República. El ambiente estaba bastante enrarecido con enfrentamientos entre radicales de izquierda y derecha. Una conflictividad política que culminaría con el asesinato en mayo del Jefe Local de Falange, José Hernández Novas, en la calle Talavera Baja tras haberse despedido de su novia.

En los días que Miguel Hernández permanece en Puertollano en el Gran Teatro se proyecta la película “¡Abajo los hombres!” con Libia Dimas, Carmelina Aubert y Pierre Clabel y la cuenca minera vive una tensa situación con diez días de huelga en el interior de los pozos de la Sociedad Minero Metalúrgica de Peñarroya y en la mina San Esteban.

Cartas de amor a Josefina

Miguel Hernández durante su estancia en Puertollano escribe a familiares y amigos, dos cartas y una postal a su novia Josefina Manresa (que se conservan en el Archivo de Elche), una postal a su amigo Carlos Fenoll (Biblioteca Nacional) y otra postal a José María Cossío (Archivo Casona Tudanca).



Miguel Hernandez y Josefina Manresa


Las cartas a Josefina Manresa son de amor o más bien para recuperarlo, después de los escarceos amorosos con la pintora Maruja Mallo y sobre todo por la necesidad de Miguel de dejar patente su cariño hacia Josefina y evitar el distanciamiento.

La primera carta sin fecha, lleva el membrete del Hotel Castilla e incluye un dibujo de un corazón y una cabecita de Josefina y Miguel.
Una de las misivas escritas en Puertollano por Hernández. El poeta no escribe antes a su novia, Josefina Manresa, hasta saber el punto exacto en el que iba a permanecer durante su estancia en Puertollano para poder recibir contestación a sus misivas.”Voy a vivir en este hotel el tiempo que haya de estar por aquí y aunque todos los días saldré por algunos pueblos, vendré a dormir a él. Cuida de poner muy bien la dirección, que no se pierda la carta, tengo muchas ganas de tener carta tuya y quiero que sea muy cariñosa y muy larga”.

Miguel quiere dejar claro que llevará su amor allá donde vaya.“Me he traído conmigo tu fotografía y en estos momentos la tengo sobre este mismo papel y no dejo de mirarte, mientras escrito. (….) Te he dado un beso que quisiera hubieras sentido en lo más hondo de tu corazón.
La echa de menos y espera volver de nuevo a su encuentro en Orihuela. “La envidia que te daba no venir tú a mi lado, a mis manos, a mis ojos y a mi querer en vez de papel”.

Más tarde escribe “tú tienes que saber desde ahora que me gustas de todas maneras. Haz con tu cara lo que parezca más discreto y mejor. (…) me olvido de lo principal es decirte lo que te quiero, guapa de mi alma, graciosa mía, fantasía de mi corazón. (….) Josefina de mis ojos. Me despido de ti sin olvidarte y queriéndote más cada día para esposa. Te necesito a mí lado, me hace falta tu corazón y te lo estoy pidiendo en todas mis cartas, me lo das en todas pero no lo siento junto a mí y me desespero”.

En la segunda carta a Josefina aparece de nuevo un dibujo esta vez atravesado por una flecha. Está escrita poco antes de salir en dirección a su misión a Solanilla del Tamaral. “Se me va haciendo la hora de salir para Tamaral y no te mando más que este corazón tan grande”(….) Veo en tus cartas aún desconfianza y recelos y te acuerdas de otros días que es preferible olvidar. Tú sabes que he vuelto a ti, a tu querer, porque tienes el mío desde hace mucho tiempo, de lo contrario no me hubiera vuelto a acordar de ti. Me da mucha pena que sufras por esas y otras muchas cosas. Como es necesario he de salir de viaje. No temas, que no me ha de pasar nada malo. (….) Te quiero. Te quiero, te quiero y nunca he de dejar de quererte. Hasta la tuya, que sea inmediatamente. Adiós. Te quiero. No te olvides de mí. Te quiero”.

Dos cartas más


También desde Puertollano escribe a su amigo Carlos Fenoll, al que informa que se encuentra fuera de Madrid por la provincia de Ciudad Real muy cerca de Andalucía. “El otro día he pasado Sierra Morena y no puedes imaginarte qué emoción me ha dado recordar a los bandidos generosos.(…) Di a Josefina que no se acongoje por mi llegada. Serenidad. Sé su dolorosa y penosa situación y sé el remedio. Os recuerdo siempre y pronto tendré la gran alegría de estrecharos. Hasta dentro de poco, abrazos”.

La última carta desde Puertollano, fechada el 18 de marzo de 1936, va dirigida a José María de Cossío, para el que trabajaba en la recogida y recopilación de datos de su enciclopedia de toros.”He pasado por el corazón de Sierra Morena y me he sentido un poco Tempranillo. (…) Perdóneme si no voy cuando le advertí que iría. Se va a prolongar la misión diez días más de lo que yo creía. ¿Cuándo marcha a Pamplona?. No tengo lugar fijo y no podré recibir noticias suyas”.
Referencias a Puertollano

En las cartas de Miguel Hernández aparecen referencias a Puertollano. Se encuentra con un mucho más frío que el suyo, con minas de carbón y plaza de toros.“El pueblo este se parece mucho a Orihuela, aunque es más frío y más triste y tiene algo de los pueblos andaluces. En general casi todos los pueblos españoles se parecen un poco y tienen poco que ver, como no sea alguna iglesia vieja o valiosa. Aquí lo hay son muchas minas de carbón” (carta a Josefina Manresa).

A José María Cossío le informa que “en el pueblo en que me encuentro en este momento-Puertollano-hay dos o tres tabernas con nombres taurinos y una placita muy graciosa. Perdóneme si no voy cuando le advertí que iría”.

Carmen Pastrana Marariños, la maestra de Mestanza:

Mestanza y Miguel Hernández estarán siempre unidos por el nombre de una mujer, Carmen Pastrana, joven maestra del pueblo al que Hernández conoce durante la visita que realiza a esa localidad junto a las Misiones Pedagógicas en marzo de 1936.

Carmen Pastrana, con sus alumnas de Mestanza. La atracción de Hernández por la maestra de 24 años es tan intensa que en una cuartilla a lápiz le escribe un soneto con una dedicatoria final manuscrita: “A mi amiga Carmen en espera de volver verla por donde sea mejor, Miguel Hernández”.
Un poema [un soneto] con una idealizada descripción de la joven y con versos llenos de alabanza, pese al escaso margen de tiempo que tuvo para conocerla a fondo:

A tus facciones de manzana y cera:
Carmen, fruto a los pájaros prohibido,
congelado en el alba y escogido
por una mano de oro en primavera.

Hueles a corazón de trigo y era,
suenas a nido, suenas a sonido,
sabes….no sé a qué sabes, y he sabido
que nunca he de saber lo que quisiera.

Miras como los ojos del relente:
Fríamente febril y distraída
entre flores y frutos la mirada.

Hablas como el silencio y una fuente:
calladamente, y andas por la vida
temerosa de flechas y de nada.


Algunos de los habitantes de Mestanza guardan con cariño recuerdos de la amistad que mantuvieron con Carmen Pastrana Marariños, como es el caso de Ramona Pedrero, que nos adentra a los años de maestra en esta localidad, la casa donde vivió y las gentes con las que se relacionaba. Más dificultades ha habido a la hora de encontrar alguna fotografía de la joven maestra durante sus años de estancia en Mestanza, a excepción de una instantánea entre sus alumnos.

Carmen Pastrana había nacido en 1912 en Burgohondo (Avila) y tras sus estudios de magisterio y las oposiciones es destinada a Mestanza en 1934, en donde ejercería como maestra hasta su traslado a Ciudad Real en 1961. En la capital de la provincia residiría hasta su fallecimiento en 1989, pero Mestanza había sido su tierra de acogida y también la tierra para la eternidad, allí yace sus restos junto a los de su madre y su hermano, Valeriano Pastrana.

El poema original afortunadamente está custodiado por su cuñada, María Nieves del Arco y su sobrina, María Pastrana del Arco, que nos ha facilitado una copia del mismo para su reproducción.

Otros pueblos
[Además de Puertollano y Mestanza, Miguel estuvo en Tamaral, en Valdepeñas y Albadalejo, lo sabemos por la cartas a Josefina del martes 17 de marzo: "En Puertollano de donde saldré esta mañana - ahora es muy temprano- para un pueblo que se llama Tamaral..." En la carta del viernes 20 de marzo escribe: "Hoy me encuentro en Valdepeñas desde las doce del día y estoy completamente cansado del viaje qye he hecho esta mañana en un tren muy malo...". el 22 de marzo fecha una carta desde Albadalejo: "Por otra parte el no poder recibir carta tuya en estos pueblos tan retirados, donde no hay luz no otras cosas, com el correo, muchas veces, y por el temor de que se pierdan las cartas..."]