"Miguel Hernández: Un retrato y tres paréntesis". Borrador inédito de Ramón Sijé que trata de cómo conoció al poeta. Se conserva en la Fundación Cultural Miguel Hernández y en la BPE en Orihuela gracias a la generosidad de D". Carmen Saldaña Sicilia. Este documento se publica con motivo del centenario del nacimiento de Ramón Sijé (1913-1935), amigo de Miguel Hernández e impulsor de la vida cultural orio-lana durante las décadas de los años 20 y 30 del pasado siglo XX.
Borrador
inédito de Ramón Sijé sobre Miguel Hernández
“Un
retrato y tres paréntesis”. Centralización literaria de España y servidumbre de
la poesía. Poesía espontánea y poesía cultura. Hernández no es un espontáneo.
Preparación estética de Hernández. Invitación a la poesía. (Primer
paréntesis) ¿Cuando conocí a M. Hernández? Primero un vago recuerdo, luego una
fecha cierta, más tarde una franca amistad.
1°. Un vago recuerdo: tiempos borrosos del
colegio 2o. Una fecha cierta: "Voluntad'',"el pastor
poeta". ¡Tengo quince años y soy redactor jefe. Palabras de aliento para
el poeta de Teruel. [Abelardo LTeruel].
3o. Una franca
amistad:"Des- telios". Ballesteros dictador. El poeta viene a mi
casa. Intercambio de lecturas y conversaciones. Puedo hacer un retrato: nos [no
es] un desgraciado: es un tímido y un tesoro oculto y raro: un poeta tímido,
(retrato).
¿Qué es la poesía? Juicios de Manzoni,
Platón y Gas- set. Forma y fondo. En el principio era la forma. Regionalidad
[añadido debajo: (contorno y dintorno)] y universalidad (Segundo paréntesis.)
Aparición
de Miró y Juan R. en la vida del poeta. Sus dos etapas. Lo que yo he escrito
del [de él} y lo que le he aconsejado. Su marcha a Madrid. "Epistolario de
un poeta bohemio", [tachado: Valor]
Las
cartas. Santa Teresa y el epistolario Valeriano [de Paul Valéry]. El que
escribe buenas cartas puede ser -posibilidad- un literarato (sic). Valor psicológico de la epístola.
(Tercer paréntesis). Final
Miguel
Hernández, poeta esperanza. Saludo y recuerdo Iirico.Aliento.
( Transcripción del original por Aitor L
Larrabide (FCMH). Publicado en el libro de Fiestas de Moros y Cristianos de
Orihuela 2013).
Publicado en la página tres del libro de la Fiestas de Moros y Cristianos de Orihulea 2013, en el Archivo de Gaspar Peral Baeza.